Terjemahan Lirik Bruce Dickinson - Sacred Cowboys

With sense of irony – everyone
Dengan rasa ironi – semua orang
You see is chasing their illusion
Anda lihat adalah mengejar ilusi mereka
Take a dive or sink or swim
Ikuti menyelam atau tenggelam atau berenang
But in the end
Tapi pada akhirnya
You're in the same pollution
Anda berada dalam polusi yang sama
In your world escape is swift
Dalam dunia Anda melarikan diri adalah cepat
The nonsense list
Daftar omong kosong
Is all you need to know
Apakah semua yang perlu Anda ketahui?
In the land of dreams
Di tanah impian
You make the right connections
Anda membuat koneksi yang benar
Then you'll be the hero…
Maka kau akan menjadi pahlawan …
Ecstasy…
Ekstasi …
The cult of me provides
Kultus yang saya berikan
Our institutions
Institusi kami
You can live forever
Anda bisa hidup selamanya
Besides a grave that stands
Selain kuburan yang berdiri
Where people used to function
Dimana orang biasa berfungsi
You can join
Kamu bisa bergabung
The saviours of our culture
Penjaga budaya kita
Vultures circling
Vultures berputar-putar
Overhead my sky
Di atas langit saya
Like the sin of gluttony
Seperti dosa kerakusan
Won't set you free
Tidak akan membebaskanmu
(But betty ford can help you try)
(Tapi betty ford dapat membantu Anda mencoba)


You can get all the things
Anda bisa mendapatkan semua barangnya
You never needed
Anda tidak perlu
You can sell people crap
Anda bisa menjual omong kosong orang
And make them eat it
Dan membuat mereka memakannya


Where is our John Wayne
Dimana John Wayne kita?
Where is our sacred cowboys now?
Dimana koboi suci kita sekarang?
Where are the indians on the hill
Dimana orang-orang India di atas bukit
There's no indians left to kill
Tidak ada orang India yang tersisa untuk dibunuh


People die with oxycen
Orang mati dengan oxycen
Andall their money
Andall uang mereka
Can afford a breath
Bisa memberi nafas
People starving everywhere
Orang kelaparan di mana-mana
And staring in the face of death
Dan menatap wajah maut
Prostituties and politicans
Pelacur dan politisi
Laying in their beds together
Meletakkan di tempat tidur mereka bersama
You can be the saviour
Anda bisa menjadi penyelamat
Of the poor
Orang miskin
Making up the policies
Membuat kebijakan
To open the back door…
Untuk membuka pintu belakang …