Povertyneck Hillbillies - Lagu Kinda Cool, Ain't It Lirik Terjemahan

I never expected for it to feel like this
Saya tidak pernah menduga akan merasakan hal seperti ini
Cause first dates, they usually don’t
Menyebabkan kencan pertama, biasanya tidak
But I felt connected from the moment you walked in
Tapi aku merasa terhubung sejak Anda masuk
It’s like you’re someone I’ve always known
Ini seperti Anda adalah seseorang yang selalu saya kenal
And I could sit here and talk to you all night long
Dan aku bisa duduk di sini dan berbicara denganmu sepanjang malam


Cause you’re so easy going, conversations flowin’
Karena Anda begitu mudah pergi, percakapan mengalir dalam ‘
Somethings growing here in this heart of mine
Sesuatu yang tumbuh di sini di hati saya ini
And I’m feelin’ dizzy, little weak kneed
Dan aku merasa pusing, sedikit lemah
When you’re with me
Saat kau bersamaku
And I don’t know if I can explain it
Dan saya tidak tahu apakah saya bisa menjelaskannya
It’s kinda cool ain’t it ?
Ini agak keren bukan?


Now I’m not tryin’ to move too fast
Sekarang aku tidak mencoba bergerak terlalu cepat
I’ve always heard it’s best when you take it slow
Saya selalu mendengar yang terbaik saat Anda mengambilnya lambat
But girl I’m dying just to take you by the hand
Tapi gadis aku sekarat hanya untuk menggandengmu
And dance with you all night right here on the patio
Dan berdansa dengan Anda sepanjang malam di sini, di teras
I guess I need to feel to hold you close
Kurasa aku perlu menahanmu untuk mendekatimu


Cause you’re so easy going, conversations flowin’
Karena Anda begitu mudah pergi, percakapan mengalir dalam ‘
Somethings growing here in this heart of mine
Sesuatu yang tumbuh di sini di hati saya ini
And I’m feelin’ dizzy, little weak kneed
Dan aku merasa pusing, sedikit lemah
When you’re with me
Saat kau bersamaku
And I don’t know if I can explain it
Dan saya tidak tahu apakah saya bisa menjelaskannya
It’s kinda cool ain’t it ?
Ini agak keren bukan?


Well girl you look like I just read your mind
Nah cewek kamu sepertinya aku hanya membaca pikiranmu
But well I know how you feel cause I’ve been feelin’ it all night
Tapi baiklah aku tahu bagaimana perasaanmu karena aku merasakannya sepanjang malam


And you’re so easy going, conversations flowin’
Dan Anda begitu mudah pergi, percakapan mengalir dalam ‘
Somethings growing here in this heart of mine
Sesuatu yang tumbuh di sini di hati saya ini
And I’m feelin’ dizzy, little weak kneed
Dan aku merasa pusing, sedikit lemah
When you’re with me
Saat kau bersamaku
And I don’t know if I can explain it
Dan saya tidak tahu apakah saya bisa menjelaskannya


It’s kinda cool ain’t it ?
Ini agak keren bukan?