Terjemahan Lirik Lagu Guy Clark - Like a Coat from the Cold

I found comfort and courage from bottles of whiskey.
Saya menemukan kenyamanan dan keberanian dari botol wiski.
I swear to you friends these old high times sure seem risky.
Aku bersumpah kepada Anda teman-teman masa lalu yang tinggi ini pasti tampak berisiko.
I have backed away gently from those who tried to burn me.
Saya telah mundur dengan lembut dari orang-orang yang mencoba untuk membakar saya.
and blocked up my ears that no one should learn me.
dan membungkam telingaku agar tidak ada yang bisa mempelajariku.


Chorus
Paduan suara
But the lady beside me is the one I have chosen
Tapi wanita di sampingku itu yang aku pilih
to walk through life with me
untuk menjalani hidup bersamaku
like a coat from the cold
seperti mantel dari udara dingin


I have flown like a bird from every cage that confined me
Saya telah terbang seperti burung dari setiap kandang yang membatasi saya
and broken every one of the ties that bind me
dan mematahkan semua ikatan yang mengikatku
I have danced me around some sad ol’ sad ol situatioons
Saya telah menari-nari saya dengan beberapa situasi yang menyedihkan
and taken my share of those sweet invitations
dan mengambil bagian dari undangan manis itu


Chorus
Paduan suara