Terjemahan dan Arti Lirik Ataris - My Hotel Year

I saw the stars fall from the sky
Aku melihat bintang-bintang jatuh dari langit
And watched the tail lights fade away
Dan menyaksikan lampu ekornya memudar
As the sun began to witness a new day.
Saat matahari mulai menyaksikan hari baru.
I drove five hundred thousand miles
Aku melaju sejauh lima ratus ribu mil
To find a world unlike my own,
Untuk menemukan dunia tidak seperti saya sendiri,
And now middle of nowhere seems like my home.
Dan sekarang entah dari mana sepertinya rumahku.


Alone, unknown… Yet fearing nothing but ourselves
Sendirian, tidak diketahui … Namun tidak takut apa pun kecuali diri kita sendiri
Could be scarier than any crowded room.
Bisa lebih menakutkan dari pada ruangan yang penuh sesak.
I’m more alone with you than when I’m by myself.
Aku lebih sendirian bersamamu daripada saat aku sendiri.


Another night stuck on the vine,
Satu malam lagi terjebak di pokok anggur,
Another low lit memory
Memori rendah lainnya
Where time will slowly have it’s way with me.
Dimana waktu perlahan akan memiliki jalan dengan saya.


We live our lives to expect the worst
Kita menjalani hidup kita untuk mengharapkan yang terburuk
But once it happens what is left?
Tapi begitu itu terjadi apa yang tersisa?
We will never have to be surprised again.
Kita tidak perlu heran lagi.


Just you and me not saying much of anything
Hanya Anda dan saya yang tidak banyak bicara
Sometimes could mean more than a thousand words
Terkadang bisa berarti lebih dari seribu kata
Goodbye, farewell to this fucked up world that was my former self.
Selamat tinggal, selamat tinggal di dunia kacau ini yang merupakan diri saya yang dulu.


We never seem to have the time until we waste it
Kita sepertinya tidak pernah punya waktu sampai kita menyia-nyiakannya
All gone, goodbye…
Semua pergi, selamat tinggal …
Think and think alike, never seemed to have the time
Berpikir dan berpikir sama, sepertinya tidak pernah punya waktu
Until one day it’s all gone, you’ve thrown it all away.
Sampai suatu hari semuanya hilang, Anda telah membuang semuanya.


I’m glad you were a part of my hotel year.
Saya senang Anda adalah bagian dari hotel saya tahun.