Arti dan Lirik Rammstein - Laichzeit

Er liebt die Mutter
Dia mencintai sang ibu
und von der Seite
dan dari samping
den Fisch gibt er ihr selbst
Dia memberi ikan itu padanya
dieser häutet sich vor leerem Hoden
yang satu ini menempel pada testis kosong
die alte Haut fällt auf den Boden
kulit tua jatuh di lantai
Er liebt die Schwester
Dia mencintai adiknya
und von hinten
dan dari belakang
der Fisch frißt sich zum Mund
ikan goreng ke mulut
die Kiemen blutig noch vom saugen
insang masih mengisap darah
an den roten großen Augen
di mata merah besar
Laichzeit
musim pemijahan
es ist Laichzeit
itu adalah waktu bertelur
Er liebt den Hund
Dia mencintai anjing itu
oh Gott von oben
oh Tuhan dari atas
der Fisch jetzt mit der Zunge küßt
Ikan sekarang bercinta dengan lidah
speit tote Milch dir ins Gesicht
meludah susu mati ke wajahmu
ihn anzufassen wagst du nicht
Anda tidak berani menyentuhnya
Laichzeit
musim pemijahan
überall Fischmilch
Fishmilk ada dimana-mana
es ist Laichzeit
itu adalah waktu bertelur
Die Mutter hat das Meer geholt
Sang ibu telah membawa laut
Laichzeit
musim pemijahan
die Schwestern haben keine Zeit
Para suster tidak punya waktu
Laichzeit
musim pemijahan
der Hund steht winkend am Gestade
Anjing itu berdiri melambaikan tangan di pantai
Laichzeit
musim pemijahan
der Fisch braucht seine Einsamkeit
Ikan membutuhkan kesepiannya
Laichzeit
musim pemijahan