Terjemahan Lirik Sparkle - Lagu It's A Fact

Hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm


Baby I’ve been thinking ’bout
Sayang aku sudah berpikir
All the wrong you’ve done
Semua yang salah sudah kamu lakukan
Making like everything is good
Membuat seperti semuanya baik
And I’m the only one
Dan akulah satu-satunya
Did you think that I wouldn’t see?
Apakah Anda berpikir bahwa saya tidak akan melihat?
Guess you thought that I wouldn’t know
Kurasa kau mengira aku tidak tahu
Ol’ girl knocked at my door
Gadis Ol mengetuk pintuku
And this is what she told me
Dan inilah yang dia katakan padaku


Yes it’s a fact
Ya itu fakta
I love him so
Aku sangat mencintainya
(I love him so)
(Saya sangat mencintainya)
But I ain’t gonna put up with his shit
Tapi aku tidak akan tahan dengan omong kosongnya
(No, no)
(Tidak tidak)
And don’t you put up with his games no more
Dan jangan Anda bertahan dengan permainannya lagi
(That’s what she told me) oh no
(Itu yang dia katakan padaku) oh tidak
(That’s what she told me)
(Itulah yang dia katakan padaku)
Just had to let you know
Hanya harus membiarkan Anda tahu
She said I had a right to know
Dia bilang aku punya hak untuk tahu
(She said I had a right to know)
(Dia bilang aku punya hak untuk tahu)
Hmm
Hmm


Funny how she knew about
Lucu bagaimana dia tahu
When I was out of town (in LA)
Saat berada di luar kota (di LA)
Even knowing the date and time
Bahkan mengetahui tanggal dan waktu
That my plane was letting down (2 AM)
Bahwa pesawat saya membiarkan ke bawah (2 AM)
She talked about how she cooked and fed
Dia berbicara tentang bagaimana dia memasak dan memberi makan
She even knew the sheets on my bed (baby blue)
Dia bahkan tahu seprai di tempat tidurku (baby blue)
I had to stop, I had to cool it down
Saya harus berhenti, saya harus mendinginkannya
I had to cool it down
Aku harus mendinginkannya
Okay now I appreciate
Oke sekarang saya hargai
The fact she let me know
Faktanya dia memberitahuku
Though childish this all went down
Meski kekanak-kanakan ini semua turun
I had to see her to the door
Aku harus menemuinya ke pintu
How could you go and wreck this home?
Bagaimana Anda bisa pergi dan menghancurkan rumah ini?
Catching hell when I’m gone
Menangkap neraka saat aku pergi
Grab your things and let the wind blow
Ambil barangmu dan biarkan angin bertiup
Just let the wind blow
Biarkan angin bertiup


Yes it’s a fact (oh)
Ya itu fakta (oh)
I loved you so
Aku sangat mencintaimu
(Loved you so)
(Sangat mencintaimu)
But I ain’t gon’ put up with your shit
Tapi aku tidak gon ‘tahan dengan omongmu
Ain’t gon’ put up with your games, no more
Bukankah gon ‘bertahan dengan permainanmu, tidak lebih?
Oh no (oh no)
Oh tidak (oh tidak)
Already told you so
Sudah bilang begitu
(Already told you so)
(Sudah bilang begitu)
Get like the wind and blow
Seperti angin dan pukulan


Yes it’s a fact
Ya itu fakta
I loved you so
Aku sangat mencintaimu
(I really love you)
(Saya sangat mencintai kamu)
But I ain’t gon’ put up with your shit
Tapi aku tidak gon ‘tahan dengan omongmu
(Ain’t gonna put up with your games)
(Tidak akan bertahan dengan permainan Anda)
Ain’t gon’ put up with your games, no more
Bukankah gon ‘bertahan dengan permainanmu, tidak lebih?
Oh no (oh no), already told you so
Oh tidak (oh tidak), sudah bilang begitu
(Already told you so)
(Sudah bilang begitu)
Get like the wind and blow
Seperti angin dan pukulan


After all that I’ve done
Setelah semua itu aku sudah selesai
Never thought you’d bet the one
Tidak pernah berpikir Anda akan bertaruh satu
After all that I’ve been through
Setelah semua itu saya alami
My biggest hurt had to come from you
Kerugian terbesar saya harus datang dari Anda
Never thought you’d let me down
Jangan pernah berpikir kau akan mengecewakanku
Never thought that you would clown
Jangan pernah berpikir bahwa Anda akan badut
Never thought I’d sing this song
Tidak pernah menyangka aku akan menyanyikan lagu ini
Don’t know where it all went wrong
Tidak tahu ke mana semuanya salah


Yes it’s a fact
Ya itu fakta
(It’s a fact)
(Ini adalah fakta)
I loved you so
Aku sangat mencintaimu
(I really love you)
(Saya sangat mencintai kamu)
But I ain’t gon’ put up with your shit
Tapi aku tidak gon ‘tahan dengan omongmu
(No, no, no, no, no)
(Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak)
Ain’t gon’ put up with your games, no more (no more)
Bukankah gon ‘bertahan dengan permainanmu, tidak lebih (tidak lebih)
Oh no (oh no), already told you so
Oh tidak (oh tidak), sudah bilang begitu
(I already told you so)
(Saya sudah bilang begitu)
Get like the wind and blow
Seperti angin dan pukulan


Yes it’s a fact
Ya itu fakta
I loved you so
Aku sangat mencintaimu
(Can’t believe I wasted all this time)
(Tidak percaya saya terbuang selama ini)
But I ain’t gon’ put up with your shit
Tapi aku tidak gon ‘tahan dengan omongmu
(Tired of all your games boy)
(Lelah dari semua game anda)
Ain’t gon’ put up with your games, no more
Bukankah gon ‘bertahan dengan permainanmu, tidak lebih?
Oh no (oh no), already told you so
Oh tidak (oh tidak), sudah bilang begitu
(Can’t take it no more)
(Tidak bisa tahan lagi)
Get like the wind and blow
Seperti angin dan pukulan


Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm