Terjemahan Lirik Everclear - Your Arizona Room

Just another night in a bar somewhere
Suatu malam lagi di sebuah bar di suatu tempat
Just another blonde girl
Gadis pirang lagi
Such a pretty blonde girl
Gadis cantik berambut pirang


I saw a light behind those cold dark eyes that you show to a cold dark world
Saya melihat cahaya di balik mata gelap yang dingin sehingga Anda menunjukkan ke dunia yang gelap dan dingin
Then something came over me
Lalu ada sesuatu yang menghampiri saya
When I touched your face
Saat aku menyentuh wajahmu
It took me to a place that I’ve been afraid to go
Saya membawa saya ke tempat yang membuat saya takut untuk pergi


Everytime we talk I find another piece of the puzzle of me
Setiap kali kita berbicara, saya menemukan potongan lain dari teka-teki saya
That I never really got to know
Bahwa aku tidak pernah benar-benar tahu


Sometimes it is so easy to believe that a broken thing can never be whole
Terkadang sangat mudah untuk percaya bahwa barang yang rusak tidak akan pernah bisa utuh


Just another night in a hotel room
Hanya satu malam lagi di kamar hotel
Just another bad dream
Hanya mimpi buruk lainnya
Can you believe? I had another bad dream
Bisakah kamu percaya Aku punya mimpi buruk lagi


We were high on a hill above a big black cloud that turned into a swarm of bees
Kami tinggi di atas sebuah bukit di atas awan hitam besar yang berubah menjadi sekumpulan lebah
Then something came over me
Lalu ada sesuatu yang menghampiri saya


Then you held my hand and they faded into summertime when you smiled at me
Kemudian Anda memegang tangan saya dan mereka memudar ke musim panas saat Anda tersenyum padaku


Every time we talk, I find another piece of the puzzle of me
Setiap kali kita berbicara, saya menemukan potongan lain dari teka-teki saya
That I never really got to know
Bahwa aku tidak pernah benar-benar tahu


Sometimes it is so easy to believe that a broken heart can never be whole
Terkadang sangat mudah untuk percaya bahwa patah hati tidak akan pernah bisa utuh


Give your heart to me, I will give my heart to you
Berikan hatimu padaku, aku akan memberikan hatiku padamu
If you believe in me, I’ll do anything you want me to do
Jika Anda percaya kepada saya, saya akan melakukan apapun yang Anda ingin saya lakukan
We can stay in bed until the sun turns into the moon
Kita bisa tinggal di tempat tidur sampai matahari berubah menjadi bulan
I will hold you and smile safe in your Arizona room
Saya akan menahan Anda dan tersenyum aman di ruang Arizona Anda
Inside your Arizona room
Di dalam ruang Arizona Anda


There is nothing I’d rather do than be alone with you inside your Arizona room
Tidak ada yang lebih saya inginkan daripada menyendiri dengan Anda di dalam ruang Arizona Anda


There is nothing I’d rather do than waste away the day inside your Arizona room
Tidak ada yang lebih suka saya lakukan daripada membuang jauh hari di dalam ruang Arizona Anda


There is nothing I’d rather do
Tidak ada yang lebih suka saya lakukan
There is nothing I’d rather do than spend the day alone with you
Tidak ada yang lebih saya suka daripada menghabiskan hari berdua dengan Anda


If you give your heart to me, I will give my heart to you
Jika Anda memberikan hati Anda kepada saya, saya akan memberikan hati saya kepada Anda
If you believe in me, I’ll do anything you want me to do
Jika Anda percaya kepada saya, saya akan melakukan apapun yang Anda ingin saya lakukan
We can stay in bed until the sun turns into the moon
Kita bisa tinggal di tempat tidur sampai matahari berubah menjadi bulan
I will hold you and smile safe in your Arizona room
Saya akan menahan Anda dan tersenyum aman di ruang Arizona Anda
Inside your arizona room
Di dalam ruang arizona Anda


There is nothing I’d rather do
Tidak ada yang lebih suka saya lakukan
Inside your arizona room
Di dalam ruang arizona Anda
There is nothing I’d rather do
Tidak ada yang lebih suka saya lakukan
We can waste away the day
Kita bisa membuang hari itu
We can waste away the day
Kita bisa membuang hari itu
Inside your arizona room
Di dalam ruang arizona Anda


There is nothing I’d rather do
Tidak ada yang lebih suka saya lakukan
There is nothing I’d rather do than spend the day alone with you
Tidak ada yang lebih saya suka daripada menghabiskan hari berdua dengan Anda