Terjemahan dan Arti Lirik - Nervous And Weird

You know I want to be the way you want me to
Anda tahu saya ingin menjadi seperti yang Anda inginkan
Big hearted and tall enough to cover you
Besar hati dan cukup tinggi untuk menutupi Anda
I would break in half if you said it out loud
Saya akan mematahkan setengah jika Anda mengatakannya keras-keras
Splinter out of myself just like mercury
Splinter keluar dari diri saya seperti merkuri
I think it’s better now than how it used to be
Saya pikir ini lebih baik sekarang daripada bagaimana dulu
You were lying in bed and I would levitate
Anda terbaring di tempat tidur dan saya akan melayang
I think it’s better here than where we used to be
Saya pikir itu lebih baik di sini daripada di mana kita dulu
I wish I could go out into the Oregon sun to be alive in the day
Saya berharap bisa pergi ke matahari Oregon untuk hidup pada siang hari
I would smile at everyone
Aku akan tersenyum pada semua orang
I remember you back in ’83 you were dressing insane
Aku ingat kau kembali di tahun ’83 kau berpakaian gila
You were my everything you were so different from all those other
Anda adalah segalanya yang sangat berbeda dari yang lainnya
girls
anak perempuan
A blind Electra in drag so cool and casually lame
Sebuah Electra buta dalam drag sangat dingin dan dengan santai lumpuh
I think I’m better now than how I used to be
Saya pikir saya lebih baik sekarang daripada bagaimana dulu
Always nervous and weird, scared most of the time
Selalu gugup dan aneh, takut sebagian besar waktu
I think it’s better now than how it used to be
Saya pikir ini lebih baik sekarang daripada bagaimana dulu
Always up in the night afraid to live in the day
Selalu bangun di malam hari takut untuk hidup di siang hari
Afraid of being afraid
Takut takut
Afraid to live in the day
Takut untuk hidup di siang hari
Afraid of being afraid
Takut takut
Now I sit alone when you’re not around
Sekarang aku duduk sendirian saat kau tidak ada
I read aloud just to hear a friendly voice
Aku membacakan keras untuk mendengar suara ramah
I see you scary dolls they always look at me
Saya melihat Anda boneka menakutkan mereka selalu melihat saya
From the corner of my eyes I see them shake their heads
Dari sudut mataku aku melihat mereka menggelengkan kepala
You know I want to be the way you me to
Anda tahu saya ingin menjadi seperti Anda
Big hearted and tall enough to cover you
Besar hati dan cukup tinggi untuk menutupi Anda
You know I want to be the way you me to
Anda tahu saya ingin menjadi seperti Anda
I wish I could go out just to be alive in the day
Saya berharap bisa keluar hanya untuk hidup di hari itu
To be alive in the day
Untuk hidup di hari itu