lagu Allison Moorer - Terjemahan Lirik The One That Got Away (Got Away With My Heart)

(Allison Moorer/Kostas)
(Allison Moorer / Kostas)


Oh, the one that got away, got away with my heart
Oh, yang berhasil lolos, lolos dengan hatiku
Broke into my world and tore it apart
Bangkrut ke duniaku dan merobeknya
I should pick up the pieces, but I don’t know where to start
Saya harus mengambil potongannya, tapi saya tidak tahu harus mulai dari mana
Oh, the one that got away, got away with my heart
Oh, yang berhasil lolos, lolos dengan hatiku


I lost my heart so easily, I feel like a fool
Aku kehilangan hatiku dengan begitu mudah, aku merasa seperti orang bodoh
Against my better judgment, I broke my own rule
Terhadap penilaian saya yang lebih baik, saya melanggar peraturan saya sendiri
I didn’t think I’d fall in love, but what can I do
Saya tidak berpikir saya akan jatuh cinta, tapi apa yang bisa saya lakukan
Oh, I’m hurting and missing him so
Oh, saya sakit dan hilang begitu


Oh, the one that got away, got away with my heart
Oh, yang berhasil lolos, lolos dengan hatiku
Broke into my world and tore it apart
Bangkrut ke duniaku dan merobeknya
I should pick up the pieces, but I don’t know where to start
Saya harus mengambil potongannya, tapi saya tidak tahu harus mulai dari mana
Oh, the one that got away, got away with my heart
Oh, yang berhasil lolos, lolos dengan hatiku


If I felt any better, I think I would die
Jika saya merasa lebih baik, saya pikir saya akan mati
‘Cause all I do is sit at home, think of him, and cry
Karena yang saya lakukan hanyalah duduk di rumah, pikirkan dia, dan menangislah
But he ain’t worth a single tear that falls from my eye
Tapi dia tidak layak satu air mata yang jatuh dari mataku
So why do I still love him anyway
Jadi kenapa aku tetap mencintainya?


Oh, the one that got away, got away with my heart
Oh, yang berhasil lolos, lolos dengan hatiku
Broke into my world and tore it apart
Bangkrut ke duniaku dan merobeknya
I should pick up the pieces, but I don’t know where to start
Saya harus mengambil potongannya, tapi saya tidak tahu harus mulai dari mana
Oh, the one that got away, got away with my heart
Oh, yang berhasil lolos, lolos dengan hatiku