Terjemahan dan Arti Lirik Spring Heeled Jack USA - Mcmlix (1959)

Father John, Mother Margret Ann
Pastor John, Ibu Margret Ann
They did the twist and watched the Ed Sullivan Show
Mereka melakukan twist dan menyaksikan Ed Sullivan Show
Went to drive-ins for adventure, but they could never see
Pergi ke drive-in untuk berpetualang, tapi mereka tidak pernah bisa melihat
Somebody locked the door shut and they're looking for the key
Seseorang mengunci pintu dan mereka mencari kuncinya
They better cool it down when they fool around
Mereka lebih baik mendinginkannya saat mereka main-main
Dad's '57 Chevy is only 2 years old.
Chevy milik Dad ’57 berusia 2 tahun.


And I say “They try to make us try to break us
Dan saya katakan “Mereka mencoba membuat kita mencoba untuk menghancurkan kita
Saying you can't go out at night
Mengatakan bahwa Anda tidak bisa keluar pada malam hari
No time for sorrow gotta work tomorrow
Tidak ada waktu untuk kesedihan harus bekerja besok
Even though that you can do it
Meskipun Anda bisa melakukannya
They try to make us try to break us
Mereka mencoba membuat kita mencoba untuk menghancurkan kita
Saying no one comes over tonight
Mengatakan tidak ada yang datang malam ini
Even though we do it just like they did
Meskipun kita melakukannya seperti yang mereka lakukan
Way back in 1959″
Jalan kembali di tahun 1959 “


Things changed they ran away
Hal-hal berubah mereka kabur
Had a child on their wedding day
Punya anak di hari pernikahan mereka
Sat back and watched the world spin around
Duduk kembali dan melihat dunia berputar
You know they tried, tried couldn't make the rent
Anda tahu mereka mencoba, mencoba tidak bisa membuat uang sewa
Too many nights spent getting lit
Terlalu banyak malam dihabiskan untuk mendapatkan penerangan
Your mom and pop were not so innocent you know
Ibumu dan pop tidak begitu polos kau tahu


And I say “They try to make us try to break us
Dan saya katakan “Mereka mencoba membuat kita mencoba untuk menghancurkan kita
Saying you can't go out at night
Mengatakan bahwa Anda tidak bisa keluar pada malam hari
No time for sorrow gotta work tomorrow
Tidak ada waktu untuk kesedihan harus bekerja besok
Even though that you can do it
Meskipun Anda bisa melakukannya
They try to make us try to break us
Mereka mencoba membuat kita mencoba untuk menghancurkan kita
Saying no one comes over tonight
Mengatakan tidak ada yang datang malam ini
Even though we do it just like they did
Meskipun kita melakukannya seperti yang mereka lakukan
Way back in 1959
Jalan kembali di tahun 1959


Well I fucked up and I had a good time
Yah aku kacau dan aku bersenang-senang
I can't complain
Aku tidak bisa mengeluh
But they tell me to 'cool it down.
Tapi mereka menyuruh saya untuk ‘mendinginkannya.
Don't you fool around'
Jangan kamu main-main ‘
Before I die, I wanna live
Sebelum aku mati, aku ingin hidup
Look at yourself and you'll see me
Lihatlah dirimu dan kau akan melihatku


They keep telling us how to live your life
Mereka terus mengatakan bagaimana menjalani hidup Anda
Even though that you can do it
Meskipun Anda bisa melakukannya
They keep telling you how to live your life
Mereka terus mengatakan bagaimana menjalani hidup Anda
Even though we do it just the way they did.
Meskipun kita melakukannya persis seperti yang mereka lakukan.