lagu Prince - Terjemahan Lirik Segue (iii)

Oh, ladies night at the club y'all
Oh, malam wanita di klub kalian
Again!
Lagi!
When they gonna have some live music down there?
Kapan mereka akan memiliki beberapa musik live di sana?
U mean when they gonna have some chicken down there?
Maksudnya, kapan mereka akan membawa ayam ke sana?
Get in y'all, hurry up!
Pergilah, cepatlah!
Who's the DJ 2 night?
Siapa DJ 2 malam?
Who knows, we'll see when we get there
Siapa tahu, kita akan lihat saat kita sampai di sana
Let's go!
Ayo pergi!
Record-scratchin' bastard's gonna get his ass whooped, whoever it is
Rekaman-scratchin ‘bajingan itu akan mendapatkan pantatnya yang terkutuk, siapa pun itu
Look out Tommy, who told U U could drive?
Lihatlah Tommy, siapa bilang U U bisa mengemudi?
Now give me them keys
Sekarang beri saya kunci mereka
Oh, how U gonna see with that mask on?
Oh, bagaimana U bisa melihat topeng itu?
Same way I saw your mama
Sama seperti aku melihat ibumu
… that!
… itu!
Put me in the trunk
Letakkan aku di bagasi
Ah, I don't know about this
Ah, saya tidak tahu tentang ini
Did anybody ask U what U knew?
Apakah ada yang bertanya pada U apa yang U tahu?
Man, have U ever had your blood pressure checked?
Man, apakah U pernah diperiksa tekanan darahmu?
Man, fuck that!
Man, fuck itu!