Terjemahan Lirik Caedmon's Call - Lagu Table For Two

Danny and I
Danny dan aku
Spent anther late night over pancakes
Menghabiskan antera larut malam di atas pancake
Talkin' 'bout soccer
Sepak bola Talkin ‘
And how every man's just the same.
Dan bagaimana setiap orang sama saja.
We made speculation
Kami membuat spekulasi
On the who's and the when's of our futures
Pada siapa dan kapan masa depan kita?
And how everyone's lonely
Dan bagaimana semua orang kesepian
But still we just couldn't complain.
Tapi tetap saja kita tidak bisa mengeluh.


And how we just hate being alone.
Dan bagaimana kita membenci sendirian.
Could I have missed my only chance,
Bisakah saya merindukan satu-satunya kesempatan saya,
And now I'm just wasting my time
Dan sekarang aku hanya membuang waktuku
By lookin' around
Dengan melihat sekeliling


But ya know I know better,
Tapi aku tahu aku tahu lebih baik,
I'm not gonna worry 'bout nothin'.
Aku tidak akan khawatir tentang apa pun.
Cause if the birds and the flowers survive,
Sebab jika burung dan bunganya bertahan,
Then I'll make it okay.
Lalu aku akan memperbaikinya.
I'm given a chance and a rock;
Aku diberi kesempatan dan batu;
see which one breaks a window.
lihat mana yang memecahkan jendela.
See which one keeps me up all night and into the day.
Lihat yang mana yang membuat saya terjaga semalaman dan siang hari.


Because I'm so scared of being alone
Karena aku sangat takut sendirian
That I forget what house i live in.
Bahwa aku lupa rumah tempat tinggalku.
But it's not my job to wait by the phone
Tapi bukan tugas saya untuk menunggu di telepon
For her to call.
Baginya untuk menelepon.


Well this day's been crazy
Nah hari ini sudah gila
But everything's happened on schedule,
Tapi semuanya terjadi sesuai jadwal,
from the rain and the cold
dari hujan dan dingin
To the drink that I spilled on my shirt.
Untuk minuman yang saya tumpahkan di baju saya.
'Cause You knew how You'd save me
Karena Anda tahu bagaimana Anda akan menyelamatkan saya
before I fell dead in the garden,
sebelum saya jatuh mati di kebun,
And You knew this day
Dan kau tahu hari ini
long before You made me out of dirt.
jauh sebelum Anda membuat saya keluar dari kotoran.


And You know the plans that You have for me
Dan Anda tahu rencana yang Anda miliki untuk saya
And You can't plan the end and not plan the means
Dan Anda tidak bisa merencanakan akhir dan tidak merencanakan sarana
And so I suppose I just need some peace,
Jadi saya kira saya hanya butuh kedamaian,
Just to get me to sleep
Hanya untuk membuatku tertidur