Dia menyembunyikannya di ruang tamu
She keeps it from the bridegroom
Dia menyimpannya dari mempelai laki-laki
What does it mean?
Apa artinya?
Her words are never seen
Kata-katanya tidak pernah terlihat
She keeps me here and in her dreams
Dia menahanku di sini dan dalam mimpinya
She plans her best kept secrets
Dia merencanakan yang terbaik untuk menyimpan rahasia
It’s always me who’s in it
Selalu aku siapa yang ada di dalamnya
The bonfire glows
Api unggun bersinar
Who knows how far she’ll go
Siapa yang tahu seberapa jauh dia akan pergi
Just one look and then she’ll know
Lihat saja dan dia akan tahu
One look at her diary
Satu melihat buku hariannya
One look at her diary
Satu melihat buku hariannya
I saw her diary underneath a tree
Aku melihat buku hariannya di bawah sebatang pohon
I started reading all about me
Saya mulai membaca semua tentang saya
She keeps it in the day room
Dia menyimpannya di ruang siang hari
She hides it from the bridegroom
Dia menyembunyikannya dari mempelai laki-laki
What does it mean?
Apa artinya?
Her words are never seen
Kata-katanya tidak pernah terlihat
She keeps me here and in her dreams
Dia menahanku di sini dan dalam mimpinya
One look at her diary
Satu melihat buku hariannya
One look at her diary
Satu melihat buku hariannya
One look at her diary
Satu melihat buku hariannya
One look at her diary
Satu melihat buku hariannya