Angie Stone - Lagu Time Of The Month Lirik Terjemahan

It’s 3:00 in the morning
Sekarang jam 3:00 pagi
Tell me where you been
Katakan di mana Anda berada
See I’m in pain, these my brains
Lihat aku kesakitan, inilah otakku
And my cramps are getting near
Dan kram saya semakin dekat
Don’t wanna hear your stories
Jangan mau mendengar ceritamu
Don’t wanna hear your lies
Jangan mau mendengar kebohonganmu
Let me go to bed
Biarkan aku tidur
Swallow my pride
Menelan kesombonganku
Cuz you be sleeping outside
Cuz kamu tidur di luar
– It’s that time of the month
 – Waktu itu di bulan itu
Don’t even mess with me
Jangan main-main dengan saya
It’s that time of the month
Saat itulah bulan itu
Don’t even mess with me
Jangan main-main dengan saya


I go to work all week
Saya pergi bekerja sepanjang minggu
Overtime I’m puttin’ in
Lembur aku puttin ‘masuk
Now here’s a mess
Sekarang ini berantakan
Cuz I get my check and there’s money missin’
Cuz saya mendapat cek saya dan ada uang missin ‘
So many things to do and now I’m wondering how
Begitu banyak hal yang harus dilakukan dan sekarang aku bertanya-tanya bagaimana caranya
They tell me wait ’till they get it straight
Mereka menyuruh saya menunggu ‘sampai mereka mendapatkannya lurus
But my bills are due right now, right now
Tapi tagihan saya jatuh tempo sekarang, sekarang juga


Oh, let’s keep it real
Oh, mari kita tetap itu nyata
People don’t care how you feel
Orang tidak peduli bagaimana perasaan Anda
Every little thing
Semua hal kecil
(Everything) God may heal it
(Semuanya) Tuhan dapat menyembuhkannya
Where’s a piece of mind when you need it, oh Lord
Dimana ada bagian pikiran saat Anda membutuhkannya, oh Tuhan
When does it
Kapan itu
I can’t be bothered, not even with my friends
Aku tidak bisa diganggu, bahkan dengan teman-temanku
There’s alot of things going through my head
Ada banyak hal yang terjadi di kepala saya
Just wanna go home and go to bed
Hanya ingin pulang dan tidur