Terjemahan Lirik Lagu Tokyo Rose - Phonecards And Postcards

When you called
Saat kamu menelepon
it was good to hear your voice,
Senang mendengar suaramu,
but harder to hear you laugh.
tapi sulit untuk mendengar Anda tertawa.
I had to choke back tears when you said
Aku harus tersedak air mata saat kau berkata
you were okay with this.
Anda baik-baik saja dengan ini.
And it seemes that this experiment
Dan sepertinya eksperimen ini
isin't going quite the way I planned.
tidak berjalan seperti yang saya rencanakan


And I'll say,
Dan saya akan mengatakan,
“It's not enough for me
“Itu tidak cukup bagi saya
to keep a tight grip on the phone.
untuk terus mencengkeram erat telepon.
This line can give only so much slack,
Baris ini hanya bisa memberi sedikit kelonggaran,
before you're hearing my dial tone.”
sebelum Anda mendengar nada panggil saya. “


You and I agreed to give it time
Anda dan saya setuju untuk memberikannya waktu
and I thought that this was helping at first.
dan saya pikir ini membantu pada awalnya.
But every minute away from you
Tapi setiap menit darimu
just pushed me further away.
hanya mendorong saya lebih jauh.
And it seemes that this experiment
Dan sepertinya eksperimen ini
isin't going quite the way I planned.
tidak berjalan seperti yang saya rencanakan


I know I promised the world to you,
Aku tahu aku berjanji pada dunia ini untukmu,
but now I'm halfway across the world
Tapi sekarang aku sudah setengah jalan di seluruh dunia
from you.
darimu.


It's not enough for me.
Itu tidak cukup bagi saya.
I've got to live for me yeah.
Aku harus hidup untukku ya.
For me, yeah.
Bagi saya, ya.