Terjemahan Lirik Craig David - One Last Dance

One last dance with you
Satu tarian terakhir bersamamu
Even though what we have is strong
Meski yang kita miliki kuat
Both of us know that we’ve done wrong
Kami berdua tahu bahwa kami telah melakukan kesalahan
You could lose everything
Anda bisa kehilangan segalanya
Need to give it up
Perlu menyerah
Just one last dance with you
Hanya satu tarian terakhir bersamamu
For all the moments that we shared
Untuk semua momen yang kita bagi
All the lies they don’t compare
Semua kebohongan mereka tidak membandingkan
You gotta go back to him, and I realize that
Anda harus kembali kepadanya, dan saya menyadari itu
Every time I see your face I know
Setiap kali aku melihat wajahmu aku tahu
There’s a part of me that can’t bear to let you go
Ada bagian dari diriku yang tidak tahan membiarkanmu pergi


And I would give my heart
Dan aku akan memberikan hatiku
Give you the world, risk losing everything I got
Memberi dunia kepada Anda, mengambil risiko kehilangan semua yang saya dapatkan
I’d give it all to you
Aku akan memberikan semuanya padamu
Though I don’t wanna stop
Meski aku tidak ingin berhenti
I know it’s the right thing to do…..yeah
Aku tahu itu hal yang benar untuk dilakukan ….. ya


One last dance with you
Satu tarian terakhir bersamamu
So hard to find the words to say
Begitu sulit untuk menemukan kata-kata untuk diucapkan
But I can’t see any other way
Tapi aku tidak bisa melihat cara lain
Girl you’ve risked everything
Gadis Anda telah mempertaruhkan segalanya
Time to give it up
Waktunya menyerah
Just one last dance with you
Hanya satu tarian terakhir bersamamu
And though it breaks my heart to leave
Dan meskipun menghancurkan hatiku untuk pergi
We both know it’s time to let it breathe
Kita berdua tahu sudah saatnya membiarkannya bernafas
You gotta go back to him, girl I realize that
Anda harus kembali kepadanya, gadis saya menyadari itu
Every time I see your face I know
Setiap kali aku melihat wajahmu aku tahu
There’s a part of me that can’t bear to let you go
Ada bagian dari diriku yang tidak tahan membiarkanmu pergi


And I would give my heart
Dan aku akan memberikan hatiku
Give you the world, risk losing everything I got
Memberi dunia kepada Anda, mengambil risiko kehilangan semua yang saya dapatkan
I’d give it all to you
Aku akan memberikan semuanya padamu
Though I don’t wanna stop
Meski aku tidak ingin berhenti
I know it’s the right thing to do…..yeah
Aku tahu itu hal yang benar untuk dilakukan ….. ya


So many times we tried to hold back
Begitu banyak kali kami mencoba menahan diri
We been here before now girl
Kami sudah di sini sebelum sekarang
And it feels so cruel, yeah
Dan rasanya sangat kejam, ya
A million tears won’t change the fact that
Satu juta air mata tidak akan mengubah fakta itu
I find it hard to play the game
Saya merasa sulit untuk bermain game
When I feel like i’m the one to blame
Saat aku merasa aku yang harus disalahkan


But I would give my heart
Tapi aku akan memberikan hatiku
Give you the world, risk losing everything I got
Memberi dunia kepada Anda, mengambil risiko kehilangan semua yang saya dapatkan
I’d give it all to you
Aku akan memberikan semuanya padamu
Though I don’t wanna stop
Meski aku tidak ingin berhenti
I know it’s the right thing to do…..yeah
Aku tahu itu hal yang benar untuk dilakukan ….. ya


And I would give my heart
Dan aku akan memberikan hatiku
Give you the world, risk losing everything I got
Memberi dunia kepada Anda, mengambil risiko kehilangan semua yang saya dapatkan
I’d give it all to you
Aku akan memberikan semuanya padamu
And make our peace with god
Dan berdamai dengan tuhan
I know it’s the right thing to do…yeah
Aku tahu itu hal yang benar untuk dilakukan … ya