(Jimmie Cox)
Once I lived the life
Begitu aku menjalani hidup ini
of a millionaire
seorang jutawan
Spending my money
Menghabiskan uang saya
Oh I didn't care
Oh aku tidak peduli
Taking my friends out
Mengambil teman-teman saya keluar
For a mighty good time
Untuk saat yang tepat
Oh we'd drink that good gin
Oh, kami akan minum gin yang bagus itu
Champagne and wine
Champagne dan anggur
But oh just as soon
Tapi oh segera begitu
As my money got low
Seiring uang saya turun
I couldn't find nobody
Aku tidak bisa menemukan siapa-siapa
And I had no place to go
Dan aku tidak punya tempat untuk pergi
And if I ever get my hands
Dan jika saya mendapatkan tangan saya
On a dollar again
Satu dolar lagi
I'm gonna hold on
Aku akan bertahan
Till the eagle wins
Sampai elang menang
Cause I found out
Karena saya tahu
Nobody wants you
Tidak ada yang menginginkanmu
When you're down and out
Saat Anda sedang down dan out
Nobody wants you
Tidak ada yang menginginkanmu
When you're down and out
Saat Anda sedang down dan out
Lord have mercy
Tuhan kasihanilah
Yeah, yeah, now listen
Ya, ya, sekarang dengar
Now in your pocket
Sekarang di saku Anda
There's not one penny
Tidak ada satu sen pun
And all of them good friends
Dan mereka semua teman baik
You found out you haven't got any
Anda tahu Anda belum mendapatkannya
Nobody come around
Tidak ada yang datang
But the landlord and the taxman
Tapi tuan tanah dan petugas pajak
Your ex-wife who says
Mantan istri Anda yang mengatakan
She wants more alimony
Dia menginginkan lebih banyak tunjangan
Then there's a knock on the door
Lalu ada ketukan di pintu
And it's a woman you don't know
Dan wanita yang tidak kamu kenal
Says she's having your baby
Katanya dia melahirkan bayi Anda
She'll walk on in
Dia akan masuk
But oh just as soon
Tapi oh segera begitu
as the money roll in
sebagai uang roll in
Here they all come sayings
Di sini mereka semua datang ucapan
That they're you're long lost friends
Bahwa mereka sudah lama kehilangan teman
But if I ever get my hands
Tapi jika saya mendapatkan tangan saya
On a dollar again
Satu dolar lagi
I believe, I believe I'll hold on
Saya percaya, saya yakin saya akan bertahan
Till the eagle wins
Sampai elang menang
Cause I found out
Karena saya tahu
Nobody wants you
Tidak ada yang menginginkanmu
When you're down and out
Saat Anda sedang down dan out
Nobody wants you
Tidak ada yang menginginkanmu
When you're down and out
Saat Anda sedang down dan out
Nobody wants you
Tidak ada yang menginginkanmu
When you're down and out
Saat Anda sedang down dan out
Nobody wants you
Tidak ada yang menginginkanmu
When you're down and out
Saat Anda sedang down dan out
Nobody wants you
Tidak ada yang menginginkanmu
When you're down and out
Saat Anda sedang down dan out
Nobody wants you
Tidak ada yang menginginkanmu
When you're down and out
Saat Anda sedang down dan out
Nobody wants you
Tidak ada yang menginginkanmu
When you're down and out
Saat Anda sedang down dan out
Nobody, nobody, nobody
Tidak ada, tidak ada, tidak ada