Terjemahan Lirik Patty Griffin - Bubba's Sulky Lounge

Please pass the bottle on
Tolong sampaikan botolnya
Pass it on and on
Lulus dan terus
Till every drop is gone
Sampai setiap tetesnya hilang
Take down another one
Turunkan yang lain
Swing your partner 'round
Ayunkan putaran pasanganmu
Till you lose your name
Sampai kamu kehilangan namamu
Till you're a ball of flames
Sampai Anda adalah bola api
A wall of fire
Tembok api
High as a funeral pyre
Tinggi seperti api unggun
Floating like the ashes
Terapung seperti abu
Lining up the empty glasses
Melapisi gelas kosong
All you laddies and lasses
Semua Anda laddies dan lasses
Ring them bells tonight
Cincin mereka lonceng malam ini


You leave the warm glow
Anda meninggalkan cahaya hangat
Behind the window
Di balik jendela
Of Bubba's Sulky Lounge
Dari Bubba’s Sulky Lounge
You head back out in the snow
Anda kembali ke salju
You tilt your head back
Anda memiringkan kepala Anda kembali
Try to catch on your tongue
Cobalah menangkap lidahmu
Every single one of them
Setiap satu dari mereka
Snowflakes
Kepingan salju
Floating like the ashes
Terapung seperti abu
Lining up the empty glasses
Melapisi gelas kosong
All you laddies and lasses
Semua Anda laddies dan lasses
Ring them bells tonight
Cincin mereka lonceng malam ini