Sometimes I really think
Terkadang saya benar-benar berpikir
no one gives a damn
tidak ada yang peduli
We teach a lot of rules
Kami mengajarkan banyak aturan
which we never exam
yang tidak pernah kami ujian
So maybe I just should
Jadi mungkin aku harus begitu
act like one of those
bertindak seperti salah satunya
And punch a harmless granny
Dan meninju nenek yang tidak berbahaya
real hard up her nose
benar-benar keras hidungnya

Let’s sing a song together
Ayo nyanyikan sebuah lagu bersama
’cause we are all fucked up
Karena kita semua kacau
In a society of violence
Dalam masyarakat kekerasan
it’s better to be locked up
lebih baik dikurung

Give me a gun
Beri aku pistol
I blow your head away
Aku meniup kepalamu
I just wanna kill
Aku hanya ingin membunuh
A rich kid today
Anak kaya sekarang
Lend me your knife
Pinjamkan pisaumu
And than I’ll stab you in the back
Dan aku akan menusukmu dari belakang
I just like some blood
Aku hanya suka darah
It’s cool if can’t hit me back
It’s cool jika tidak bisa memukul saya kembali

Give me your car
Berikan mobilmu
I’ll drive it off a bridge
Aku akan mengusirnya dari jembatan
I can’t return your keys
Aku tidak bisa mengembalikan kunci kamu
They’re stolen by a midge
Mereka dicuri oleh seekor midge
Spare me some coins
Beri aku beberapa koin
So I can cop some dope
Jadi saya bisa mengatasinya
I will feed it to your sister
Aku akan memberikannya kepada adikmu
And hang her on a rope
Dan gantungkan dia di tali

Let’s sing a song together
Ayo nyanyikan sebuah lagu bersama
’cause we are all fucked up
Karena kita semua kacau
In a society of violence
Dalam masyarakat kekerasan
it’s better to be locked up
lebih baik dikurung

Oh my god what’s going on
Ya Tuhan, apa yang terjadi?
Did we lose it all?
Apakah kita kehilangan semuanya?
If we stay intolerant
Jika kita tetap intoleran
Down is where we fall
Down adalah tempat kita jatuh
Why not put a smile on
Mengapa tidak tersenyum?
And share a pint of beer
Dan berbagi satu pint bir
Everyone is welcome to have fun
Semua orang dipersilahkan untuk bersenang-senang
And give a cheer
Dan bersoraklah

Een cynisch (maar toch vrolijk) nummer over de manieren waarop mensen elkaar tegenwoordig het leven zuur maken. Trouw, oprechtheid, vriendschap, het betekent voor sommigen helemaal niets meer. Iedereen is een randdebiel, dus laten we maar gewoon samen een nummer zingen en er niet aan denken. In dit nummerheb ik de ‘ouderwetse’ manier van kritiek uiten omgedraaid. In plaats van heel boos zeggen dat iets me niet aanstaat heb ik een absurde tekst op een vrolijke melodie gemaakt.
Een cynisch (maar toch vrolijk) nummer di atas manieren waarop mensen elkaar tegenwoordig het leven zuur maken. Trouw, oprechtheid, vriendschap, het betekent voor sommigen helemaal niets meer. Iedereen adalah orang biasa, jadi laten kita maar gewoon samen een nummer zingen en er niet aan denken. Dalam beberapa waktu yang lalu, Anda akan dihubungi. Dalam plaats van heel boos zeggen yang iets saya niet aanstaat heb ik een absurde tekst op een vrolijke melodie gemaakt.