Kenny Loggins - Birth Energy Lirik Terjemahan

I am opening
Saya buka
I am opening up
Saya terbuka


Birth Energy
Energi Kelahiran
Be my teacher
Jadilah guruku
Birth Energy
Energi Kelahiran
Heal my fears
Sembuhkanlah ketakutanku
Teach me trust
Ajarkan aku percaya
Teach me compassion
Ajari aku belas kasihan
Walk me into the darkness
Berjalanlah aku ke dalam kegelapan
And into your light
Dan ke dalam cahayamu


Birth Energy
Energi Kelahiran
You are Woman
Kamu perempuan
Birth Energy
Energi Kelahiran
Within the Man
Di dalam manusia
Ever constant
Selalu konstan
Ever changing
Pernah berubah
Let your winds blow
Biarkan anginmu bertiup
Rock me in your storm
Rock saya dalam badai Anda


Let the bough break
Biarkan dahan pecah
Let me fall
Biarkan aku jatuh
Into your arms
Ke dalam pelukanmu
It is you I trust
Itu yang aku percaya
When I say
Ketika saya bicara
I’m trusting Love
Aku mempercayai cinta


INVOCATION:
DOA:
I stand among the Sisters of the Moon
Aku berdiri di antara para Suster Bulan Ini
I am held by the Creator of the world
Saya dipegang oleh Pencipta dunia
I am opening
Saya buka
I am unbounded
Saya tidak terbatas
I am luminous
Saya bercahaya
I am powerful
Saya kuat
I surrender to this power
Saya menyerah pada kekuatan ini
Life and newness are continued and
Hidup dan kebaruan dilanjutkan dan
renewed through me
diperbarui melalui saya


You are the ocean
Kamu lautan
I ride upon your waves
Aku menaiki ombakmu
I am opening
Saya buka
I am blown apart by your caress
Aku hancur oleh belaianmu
I surrender to you
Aku menyerah padamu
I embrace you
aku memelukmu


I am ready now to sing the Moon
Saya siap sekarang untuk menyanyi Bulan
To be Her voice
Untuk menjadi suaranya
I am The Singer
Saya adalah Penyanyi
And Life is Her song
Dan Hidup adalah nyanyiannya
I sing Creation
Aku menyanyikan ciptaan
I sing joy and pain
Aku menyanyikan sukacita dan rasa sakit
Beginning and ending
Awal dan akhir
Giving and taking
Memberi dan mengambil
Existence
Adanya
Goddess
Dewi
I embrace you
aku memelukmu
I am opening
Saya buka
I am opening up
Saya terbuka