Arti dan Lirik Meat Loaf - If This Is The Last Kiss

I know you’re goin’.
Aku tahu kamu pergi
I know this is good-bye.
Aku tahu ini selamat tinggal.
And I can’t make you stay.
Dan aku tidak bisa membuatmu tinggal.
No matter no matter how I try.
Tidak peduli tidak peduli bagaimana saya mencoba.
But ooh if you’re leaving.
Tapi ooh kalau kau pergi.
Please grant this one request.
Mohon berikan satu permintaan ini.
And leave my heart with some happiness.
Dan meninggalkan hatiku dengan beberapa kebahagiaan.


If this is the last kiss.
Jika ini ciuman terakhir.
Let’s make it last all night.
Mari kita bertahan semalaman.
If this is the last time I’m ever, ever gonna bold you.
Jika ini adalah saat terakhir aku pernah, akan berani memberimu.
Let me hold you tight till the morning light.
Biarkan aku memelukmu erat-erat sampai cahaya pagi.


If this is the last time.
Jika ini adalah yang terakhir kalinya.
Ooh we’ll ever be together.
Ooh kita akan pernah bersama.
Kiss me and baby give me something.
Cium aku dan bayiku berikan aku sesuatu.
Tender to remember you by.
Tender untuk mengingat Anda oleh.


If I can’t be with you.
Jika aku tidak bisa bersamamu
Oh baby all my life.
Oh sayang sepanjang hidupku.
The next best thing.
Hal terbaik berikutnya.
Is you next to me all through the night.
Apakah Anda di sampingku sepanjang malam?


Pull all the shades down.
Tarik semua warna ke bawah.
Put your heart next to mine.
Letakkan hatimu di sebelahku.
Tonight give me a chance.
Malam ini beri aku kesempatan.
To feel heaven just one more time.
Merasakan surga sekali lagi.
And ooh if you’re leaving.
Dan ooh jika Anda pergi.
Honey I’ll set you free.
Sayang aku akan membebaskanmu
Just leave my arms this one sweet memory.
Biarkan saja ingatan manis satu ini.


If this is the last kiss.
Jika ini ciuman terakhir.
Let’s make it last all night.
Mari kita bertahan semalaman.
If this is the last time I’m ever, ever gonna hold you.
Jika ini adalah saat terakhir saya pernah, akan terus menahan Anda.
Let me hold you tight till the morning light.
Biarkan aku memelukmu erat-erat sampai cahaya pagi.


If this is the last time.
Jika ini adalah yang terakhir kalinya.
Ooh we’ll ever be together.
Ooh kita akan pernah bersama.
Kiss me and baby give me something.
Cium aku dan bayiku berikan aku sesuatu.
Tender to remember you by.
Tender untuk mengingat Anda oleh.


If I can’t be with you.
Jika aku tidak bisa bersamamu
Ooh baby all my life.
Ooh sayang sepanjang hidupku
The next best thing.
Hal terbaik berikutnya.
Is you next to me all through the night.
Apakah Anda di sampingku sepanjang malam?


If this is the last kiss.
Jika ini ciuman terakhir.
Let’s make it last all night.
Mari kita bertahan semalaman.
If this is the last time I’m ever, ever gonna hold you.
Jika ini adalah saat terakhir saya pernah, akan terus menahan Anda.
Let me hold you tight till the morning light.
Biarkan aku memelukmu erat-erat sampai cahaya pagi.


If this is the last time.
Jika ini adalah yang terakhir kalinya.
Ooh we’ll ever be together.
Ooh kita akan pernah bersama.
Kiss me and baby give me something.
Cium aku dan bayiku berikan aku sesuatu.
Tender to remember you by.
Tender untuk mengingat Anda oleh.
Kiss me and baby give me something.
Cium aku dan bayiku berikan aku sesuatu.
Tender to remember you by.
Tender untuk mengingat Anda oleh.
Baby give me something, tender to remember you by.
Bayi memberiku sesuatu, lembut untuk mengingatmu.