John Stewart - Lagu Mucky Truckee River Lirik Terjemahan

Perhaps we waited just to long,
Mungkin kita menunggu lama,
With all our euphamistic songs.
Dengan semua lagu euphamistik kami.
for the green grass of home is all
untuk rumput hijau rumah adalah semua
concrete and stone
beton dan batu
and there’s nothing for the wind to gather where its blown.
dan tidak ada angin yang bisa berkumpul di tempat yang tertiup angin.


No one reads the papers anymore.
Tidak ada yang membaca koran lagi.
they are nothing more than lectures on the war.
Mereka tidak lebih dari sekedar ceramah tentang perang.
And those who hold the hope,
Dan mereka yang memegang harapan,
they just sit and smoke their dope
mereka hanya duduk dan merokok obat bius mereka
and they talk of where its at
dan mereka berbicara tentang di mana di
and all the books they never wrote
dan semua buku yang tidak pernah mereka tulis


And the mucky truckee river sings to me.
Dan sungai truk truk yang kotor itu bernyanyi untukku.
The mucky truckee river sings to me.
Sungai truk truk yang kotor itu bernyanyi untukku.
Here live the hearts where you long to be,
Di sinilah hidup di tempat yang Anda rindukan,
The mucky truckee river sings to me.
Sungai truk truk yang kotor itu bernyanyi untukku.


It seems that everyone you meet,
Tampaknya setiap orang yang Anda temui,
talks about the fighting in the streets.
berbicara tentang pertempuran di jalanan.
But no one has the time,
Tapi tidak ada yang punya waktu,
and the patriots you find
dan patriot yang Anda temukan
are those pink-poodled people
adalah orang-orang yang jorok merah muda itu
of sunset and brine.
matahari terbenam dan air asin


And the mucky truckee river sings to me.
Dan sungai truk truk yang kotor itu bernyanyi untukku.
The mucky truckee river sings to me
Sungai truk truk yang kotor itu bernyanyi untukku
Here live the hearts where you long to be,
Di sinilah hidup di tempat yang Anda rindukan,
The mucky truckee river sings to me.
Sungai truk truk yang kotor itu bernyanyi untukku.


Perhaps we waited just too long.
Mungkin kita menunggu terlalu lama.
With all our euphamistic songs.
Dengan semua lagu euphamistik kami.
For the green grass of home is all concrete and stone,
Untuk rumput hijau rumah semua beton dan batu,
And theres nothing for the wind to gather where its blown.
Dan tidak ada angin yang bisa mengumpulkan mana yang tertiup angin.