Jika Anda kehilangan jiwa Anda,
e hai giocato la vita,
dan Anda telah memainkan kehidupan,
che gira con passo costante.
yang berjalan dengan mantap.
Se ancora pensi al mondo
Jika Anda masih memikirkan dunia
come ad un gioco
seperti permainan
o come a una chimera.
atau sebagai chimera.
Se la tua vita si ferma
Jika hidup Anda berhenti
in una piccola strada che muore
di jalan kecil yang mati
e senti quelli che raccontano storie.
dan dengarkan mereka yang bercerita.
E affidarti dovrai,
Dan percayalah,
ed affidarti dovrai,
dan percayalah,
alla settima onda.
pada gelombang ketujuh.
Se perdi l'anima, se hai giocato l'amore
Jika Anda kehilangan jiwa Anda, jika Anda telah bermain cinta
che gira con passo costante.
yang berjalan dengan mantap.
Se ancora pensi al mondo
Jika Anda masih memikirkan dunia
come ad un gioco
seperti permainan
o come a una chimera.
atau sebagai chimera.
Se la tua vita si ferma
Jika hidup Anda berhenti
in una piccola strada che muore
di jalan kecil yang mati
e vengono quelli che raccontano storie.
dan datanglah orang-orang yang bercerita.
E affidarti dovrai,
Dan percayalah,
ed affidarti dovrai,
dan percayalah,
alla settima stella.
di bintang ketujuh.
Settima onda è quella lontana,
Gelombang ketujuh & egrave; yang jauh,
che prende le genti
yang mengambil orang
e le porta nel mare.
dan membawa mereka ke laut.
La settima stella la puoi contare ogni sera,
Bintang ketujuh yang bisa kamu andalkan tiap malam,
è l'ultima che vedi,
& Egrave; yang terakhir kamu lihat,
quella più alta nel cielo.
itu pi & ugrave; tinggi di langit
E affidarti dovrai, ed affidarti dovrai, alla settima onda.
Dan andalkan dirimu, dan kamu harus percaya pada gelombang ketujuh.
E affidarti dovrai, ed affidarti dovrai, all'ultima stella.
Dan percayalah, Anda harus, dan mempercayainya, kepada bintang terakhir.