lagu Coolio - Terjemahan Lirik Money (Dollar Bill Y'all)

Money is your home on the range
Uang adalah rumah Anda pada kisaran
Money puts the weapon in the stock exchange
Uang menempatkan senjata di bursa saham
Ya make money on your 9 to 5
Ya menghasilkan uang di 9 sampai 5 Anda
uhh to earn your livin so you survive
uhh untuk mendapatkan livin Anda sehingga Anda bertahan
It takes money to pay your rent and to eat
Dibutuhkan uang untuk membayar uang sewa dan makan
Without money your home be on the street
Tanpa uang rumahmu di jalan
So you steal some money and got to jail uhh
Jadi Anda mencuri sejumlah uang dan harus dipenjara uhh
and then you turn around and need sumtin for bail
dan kemudian Anda berbalik dan membutuhkan sumtin untuk jaminan
When you need twenty cents to call your lawyer
Bila Anda membutuhkan dua puluh sen untuk menghubungi pengacara Anda
to plead innocence and say they never saw ya
untuk memohon kepolosan dan mengatakan mereka tidak pernah melihatmu
But before ya ya lawyer a-get you free
Tapi sebelum ya ya pengacara a-buat kamu bebas
He asks how will you pay his fee?
Dia bertanya bagaimana Anda akan membayar bayarannya?
But you have no money, you’re in a jam
Tapi Anda tidak punya uang, Anda sedang macet
Your lawyer don’t give a damn, watch the cell doors slam
Pengacara Anda tidak peduli, awasi pintu sel yang dibanting
It takes money money (money money)
Dibutuhkan uang uang (uang uang)
Cash, money money (money moneyyy) to the bill
Kas, uang uang (money moneyyy) sampai tagihan
It takes money money (money money), that’s right
Dibutuhkan uang uang (money money), itu benar
Cash, money money, for real
Uang tunai, uang uang, untuk real
Hook:
Menghubungkan:
Dollar bill y’all, dollar bill y’all
Tagihan dolar ya, tagihan dolar y’all
Dollar dollar dollar dollar dollar bill y’all
Dolar dolar dolar dolar dolar ya
Dollar bill y’all, dollar bill y’all
Tagihan dolar ya, tagihan dolar y’all
Dollar dollar dollar dollar dollar bill y’all
Dolar dolar dolar dolar dolar ya
Dollar bill y’all, dollar bill y’all
Tagihan dolar ya, tagihan dolar y’all
Dollar dollar dollar dollar dollar bill y’all
Dolar dolar dolar dolar dolar ya
Dollar bill y’all, dollar bill y’all
Tagihan dolar ya, tagihan dolar y’all
Make the homies rob and steal, kid for real y’all
Buatlah homies merampok dan mencuri, anak untuk real y’all
It takes money to buy that TV set
Dibutuhkan uang untuk membeli TV itu
It takes money to place that casino bet
Dibutuhkan uang untuk menempatkan taruhan kasino itu
It takes money to buy that radio
Dibutuhkan uang untuk membeli radio itu
and money for gas so your car will go
dan uang untuk bensin sehingga mobil Anda akan pergi
It takes money for you to buy a house
Dibutuhkan uang bagi Anda untuk membeli rumah
It takes money for a trap to catch a mouse
Dibutuhkan uang untuk perangkap untuk menangkap seekor tikus
It takes money to take a vacation trip
Dibutuhkan uang untuk melakukan perjalanan liburan
a cruise around the world on a pleasure ship
sebuah kapal pesiar di seluruh dunia dengan kapal yang menyenangkan
It takes money to get interest from the bank
Dibutuhkan uang untuk mendapatkan bunga dari bank
It takes money for a homey to buy your tape
Dibutuhkan uang untuk rumah untuk membeli rekaman Anda
It takes money to pay for your doctor bill
Dibutuhkan uang untuk membayar tagihan dokter Anda
and your psychiatrist if you’re actin ill
dan psikiater Anda jika Anda sakit
It takes money for a king to have a queen
Dibutuhkan uang bagi seorang raja untuk memiliki seorang ratu
It takes money for the king to buy her ring
Dibutuhkan uang bagi raja untuk membeli cincinnya
It takes money for a castle when the king is crowned
Dibutuhkan uang untuk istana saat raja dinobatkan
cos money what make the world go round
cos uang apa yang membuat dunia berputar
It takes money money (money money)
Dibutuhkan uang uang (uang uang)
Cash, money money (money moneyyy), that’s right
Kas, uang uang (money moneyyy), itu benar
It takes money money a-to the bill
Dibutuhkan uang uang a-untuk tagihan
A-to the B-I-double L, BILL for real
A-ke B-I-double L, BILL untuk real
Hook
Menghubungkan
Well if ya got kids a-then you know
Nah kalau kamu punya anak a-maka kamu tahu
the more you spend the more they grow
semakin Anda menghabiskan semakin banyak mereka tumbuh
They go from two to four in a row
Mereka pergi dari dua ke empat berturut-turut
but don’t think that the growin is thru cos you’se a fool
Tapi jangan berpikir bahwa tumbuh dengan baik adalah Anda bodoh
They go from four to six and what they bear
Mereka pergi dari empat sampai enam dan apa yang mereka tanggung
they have you spendin all your money like a millionaire
mereka telah menghabiskan semua uang Anda seperti jutawan
They go from eight to nine and then to ten
Mereka pergi dari pukul delapan sampai sembilan dan kemudian pukul sepuluh
Your baby got’cha spendin money again
Bayimu mendapat uang lagi
Wit’cha money now gone your rent is due
Wit’cha uang sekarang hilang sewa Anda adalah karena
and now your landlord is houndin you
dan sekarang tuan tanahmu menemanimu
But you go to lay down and rest your head
Tapi Anda pergi untuk berbaring dan mengistirahatkan kepala Anda
but the bill collector done took your bed
Tapi penagih tagihan selesai mengambil tempat tidurmu
And when you got twentys and fives and tens
Dan saat kamu berumur dua puluhan dan balita dan puluhan
then sometimes you got friends
maka terkadang kamu punya teman
But when you only got pennys, nickels and dimes
Tapi saat Anda hanya punya uang, sen dan dimes
then you only got friends some of the time
maka Anda hanya punya teman beberapa waktu
So you make a million dollars to pay a tax
Jadi Anda menghasilkan satu juta dolar untuk membayar pajak
to keep the IRS off your back
untuk menjaga IRS dari punggung Anda
Uncle Sam got his and I got mine
Paman Sam meraihnya dan aku mendapatkan milikku
and now I got friends all o’ the time
dan sekarang aku berteman sama sekali
It takes money money, uhh (money money)
Dibutuhkan uang uang, uhh (money money)
Cash, money money (money moneyyy), that’s right
Kas, uang uang (money moneyyy), itu benar
It takes money money (money money)
Dibutuhkan uang uang (uang uang)
Cash, money money, a-to the bill
Uang tunai, uang uang, a-untuk tagihan
A-to B-I-double L, BILL for real
A-ke B-I-double L, BILL untuk real
Uhh
Uhh
Hook
Menghubungkan