Senang sekali bisa bersamamu sore ini. Saya selalu menganggapnya sebagai hak istimewa setiap kali saya memiliki kesempatan untuk berdiri di hadapan sekelompok siswa di majelis seperti ini. Anda tahu, sebagian besar dari Anda berada di titik dalam hidup ketika Anda membuat keputusan yang akan menentukan filosofi dan sikap Anda terhadap kehidupan. Saat itu di awal masa remaja, sayangnya saya membuat beberapa keputusan yang salah. Saya membuat keputusan untuk menolak semua hal yang gereja saya dan orang tua saya coba ajarkan kepada saya. Ide saya adalah, saya akan menjalani hidup seperti saya ingin menjalaninya dan saya tidak peduli dengan pendapat orang lain atau orang lain. Tapi baru pada tahun sembilan belas suatu malam di sebuah gereja kecil, saya sampai pada kesimpulan bahwa jika saya benar-benar akan mendapatkan apa yang saya inginkan dari kehidupan, saya harus mengubah sikap seperti itu. Hari ini saya tidak ada di sini untuk membuktikan sesuatu atau sesuatu yang benar atau salah, tapi saya ingin berbicara dengan Anda tentang beberapa gagasan dan sikap yang telah dikomunikasikan melalui alat musik. Dan saya berharap bersama-sama kita bisa berhenti dan memikirkan beberapa masalah serius yang dihadapi Anda sebagai pemuda Amerika. Mungkin saja saya bisa berjalan keluar pada tahap ini hari ini dan menyampaikan pidato yang mengejek bendera atau mengejek beberapa pemimpin pemerintahan kita dan saya kira ada beberapa di antara Anda yang mungkin tidak mengucapkan sepatah kata pun. Mungkin saya bisa berdiri di sini dan mengutuk Tuhan atau menggunakan kata-kata kotor tanpa membuat Anda kesal, atau mungkin saya bisa mengeluarkan draf kartu saya dari saku, berdiri di sini dan dengan menantang merobeknya, dan saya kira akan ada beberapa dari Anda siapa yang tidak mau mengatakan apa-apa Tapi ada satu hal yang saya cukup yakin – jika saya harus pergi ke sini hari ini dan hanya berani mengatakan satu kata kepada The Beatles, Stones, Jimi Hendrix, Steppenwolf, Butterfly Besi, Led Zeppelin, The Raiders, atau The doors , beberapa dari Anda ingin datang ke sini dan merobek saya anggota badan dari anggota badan. Pertanyaan yang ingin saya tanyakan adalah ini – saya bertanya-tanya apakah itu benar, atau mungkin akankah ini menggambarkan bahwa benda yang disebut Rock and Roll ini lebih dari sekadar bentuk musik?
Terjemahan Lirik Chumbawamba - Just A Form Of Music
Senang sekali bisa bersamamu sore ini. Saya selalu menganggapnya sebagai hak istimewa setiap kali saya memiliki kesempatan untuk berdiri di hadapan sekelompok siswa di majelis seperti ini. Anda tahu, sebagian besar dari Anda berada di titik dalam hidup ketika Anda membuat keputusan yang akan menentukan filosofi dan sikap Anda terhadap kehidupan. Saat itu di awal masa remaja, sayangnya saya membuat beberapa keputusan yang salah. Saya membuat keputusan untuk menolak semua hal yang gereja saya dan orang tua saya coba ajarkan kepada saya. Ide saya adalah, saya akan menjalani hidup seperti saya ingin menjalaninya dan saya tidak peduli dengan pendapat orang lain atau orang lain. Tapi baru pada tahun sembilan belas suatu malam di sebuah gereja kecil, saya sampai pada kesimpulan bahwa jika saya benar-benar akan mendapatkan apa yang saya inginkan dari kehidupan, saya harus mengubah sikap seperti itu. Hari ini saya tidak ada di sini untuk membuktikan sesuatu atau sesuatu yang benar atau salah, tapi saya ingin berbicara dengan Anda tentang beberapa gagasan dan sikap yang telah dikomunikasikan melalui alat musik. Dan saya berharap bersama-sama kita bisa berhenti dan memikirkan beberapa masalah serius yang dihadapi Anda sebagai pemuda Amerika. Mungkin saja saya bisa berjalan keluar pada tahap ini hari ini dan menyampaikan pidato yang mengejek bendera atau mengejek beberapa pemimpin pemerintahan kita dan saya kira ada beberapa di antara Anda yang mungkin tidak mengucapkan sepatah kata pun. Mungkin saya bisa berdiri di sini dan mengutuk Tuhan atau menggunakan kata-kata kotor tanpa membuat Anda kesal, atau mungkin saya bisa mengeluarkan draf kartu saya dari saku, berdiri di sini dan dengan menantang merobeknya, dan saya kira akan ada beberapa dari Anda siapa yang tidak mau mengatakan apa-apa Tapi ada satu hal yang saya cukup yakin – jika saya harus pergi ke sini hari ini dan hanya berani mengatakan satu kata kepada The Beatles, Stones, Jimi Hendrix, Steppenwolf, Butterfly Besi, Led Zeppelin, The Raiders, atau The doors , beberapa dari Anda ingin datang ke sini dan merobek saya anggota badan dari anggota badan. Pertanyaan yang ingin saya tanyakan adalah ini – saya bertanya-tanya apakah itu benar, atau mungkin akankah ini menggambarkan bahwa benda yang disebut Rock and Roll ini lebih dari sekadar bentuk musik?