Terjemahan Lirik John Denver - Lagu Old Train

This song was first released on the All Aboard! album. It is the only album it has been released on.
Lagu ini pertama kali dirilis di All Aboard! album. Ini adalah satu-satunya album yang telah dirilis.


Old Train, I can hear your whistle blow
Kereta Tua, aku bisa mendengar peluitmu
And I want to be jumping on again
Dan aku ingin melompat lagi
Old Train, I've been everywhere you go
Kereta Tua, aku sudah kemana pun kamu pergi
And I know what lies beyond each bend
Dan aku tahu apa yang ada di balik setiap tikungan


Old Train, each time you pass
Old Train, setiap kali kamu lewat
You¡¯re older than the last
Anda & iexcl; & macr; lebih tua dari yang terakhir
And it seems I¡¯m too old for running
Dan sepertinya aku terlalu tua untuk berlari
I hear your rusty wheels grate against the rails
Kudengar roda karatmu yang berkarat menempel di rel
They cry with every mile
Mereka menangis dengan setiap mil
And I think I¡¯ll stay awhile
Dan saya pikir saya & iexcl; & macr; akan tinggal sebentar


Old Train, I grow weary at the miles
Kereta Tua, saya menjadi lelah di mil
And I miss the freedom that was mine
Dan aku merindukan kebebasan itu milikku
Old Train, just to think about those times
Kereta Tua, hanya untuk memikirkan saat-saat itu
I¡¯ll smile when you¡¯re highballing by
Saya & iexcl; & macr; akan tersenyum saat Anda & iexcl; & macr; re highballing by


Old Train, each time you pass
Old Train, setiap kali kamu lewat
You¡¯re older than the last
Anda & iexcl; & macr; lebih tua dari yang terakhir
And It seems I¡¯m too old for running
Dan sepertinya aku terlalu tua untuk berlari
I hear your rusty wheels grate against the rails
Kudengar roda karatmu yang berkarat menempel di rel
They cry with every mile
Mereka menangis dengan setiap mil
And I think I¡¯ll stay awhile
Dan saya pikir saya & iexcl; & macr; akan tinggal sebentar


Words and music by Herb Pedersen and Mikki Pedersen
Kata-kata dan musik oleh Herb Pedersen dan Mikki Pedersen