Terjemahan Lirik Lagu Toto - Lion

I got my feet back on the ground
Aku bangkit kembali ke tanah
We were headed for disaster
Kami menuju bencana
Woke up, I got ready for work
Bangun, aku bersiap untuk bekerja
You weren’t around
Kamu tidak ada
I was fast, but you were faster
Aku cepat, tapi kau lebih cepat
Such a night, feeling right
Malam seperti itu, merasa benar
Nothing I could say
Tidak ada yang bisa saya katakan
(Don’t take it away)
(Jangan mengambilnya)
Have to know, why’d you go?
Harus tahu, kenapa kamu pergi?
Couldn’t even beg you to stay
Bahkan tidak bisa meminta Anda untuk tinggal


Lyin’ in a sweat, tryin’ to forget
Lyin ‘dalam keringat, coba’ lupakan
All of my lovin’ for you girl
Semua kekasihku untukmu
Lyin’ in a sweat, tryin’ to forget
Lyin ‘dalam keringat, coba’ lupakan
All of my lovin’ for you girl
Semua kekasihku untukmu


Huntress
Pemburu wanita
you compell me with your eyes
Anda memaksa saya dengan mata Anda
It’s my heart that you’re enslaving
Ini adalah hatiku bahwa kamu diperbudak
Serpent dance
Tarian ular
You really hypnotize
Anda benar-benar menghipnotis
To the lion’s den is the road for me you’re paving
Bagi sarang singa adalah jalan bagi saya untuk Anda paving
In a trance, saw you dance
Dengan kesuraman, melihatmu berdansa
And you made romance to me
Dan Anda membuat percintaan untuk saya
(Don’t take it away)
(Jangan mengambilnya)
Took a chance, circumstance
Mengambil kesempatan, keadaan
And it wasn’t hard to see
Dan itu tidak sulit dilihat


Lyin’ in a sweat, tryin’ to forget
Lyin ‘dalam keringat, coba’ lupakan
All of my lovin’ for you girl
Semua kekasihku untukmu
Lyin’ in a sweat, tryin’ to forget
Lyin ‘dalam keringat, coba’ lupakan
All of my lovin’ for you girl
Semua kekasihku untukmu


You’re the one that made me feel this way
Kaulah yang membuatku merasa seperti ini
So alone without your smile
Jadi sendiri tanpa senyummu
You took my heart
Kamu mengambil hatiku
Left my soul to pay
Biarkan jiwaku membayar
Just to watch me crawl on another smile
Hanya untuk melihatku merayapi senyum lain


Lyin’ in a sweat, tryin’ to forget
Lyin ‘dalam keringat, coba’ lupakan
All of my lovin’ for you girl
Semua kekasihku untukmu
Lyin’ in a sweat, tryin’ to forget
Lyin ‘dalam keringat, coba’ lupakan
All of my lovin’ for you girl
Semua kekasihku untukmu