Anda dulu terbakar sekarang Anda mendinginkan saya ke tulang
We used to fly like angels now we’re sinking like a stone
Kami biasa terbang seperti malaikat sekarang kita tenggelam seperti batu
You say you’re trying to help me but that ain’t the way it feels
Anda bilang Anda mencoba menolong saya tapi bukan itu yang dirasakannya
I think you’re trying to kill me with those stiletto heels
Kupikir kau mencoba membunuhku dengan sepatu hak stiletto itu
Paint the town black babe and let that pendulum swing
Cat kota babe hitam dan biarkan ayunan pendulum itu
I been stabbed in the back babe
Saya telah ditikam di belakang babe
And if you don’t love me, I’ll never feel a thing
Dan jika Anda tidak mencintai saya, saya tidak akan pernah merasakan apapun
And oh, one thing I know
Dan oh, satu hal yang saya tahu
There’s only one place left for me to go
Hanya ada satu tempat tersisa bagiku untuk pergi
Going back to the kingdom of desire
Kembali ke kerajaan keinginan
Going down to the valley of the gun
Turun ke lembah pistol
I’m gonna stand too close to the fire
Aku akan berdiri terlalu dekat dengan api
I’m gonna fly too close to the sun
Aku akan terbang terlalu dekat dengan matahari
They say the king of love sleeps on a velvet bed
Mereka bilang raja cinta tidur di tempat tidur beludru
My sheets feel like sandpaper
Seprai saya terasa seperti amplas
And my pillow feels like lead
Dan bantal saya terasa seperti timah
But as sure as Atlantis sank into the sea
Tapi pastinya Atlantis tenggelam ke laut
I’m sinking like a stone babe that’s how it’s got to be
Aku tenggelam seperti bayi batu yang bagaimana jadinya
Paint the town black babe and let that pendulum swing
Cat kota babe hitam dan biarkan ayunan pendulum itu
I been stabbed in the back babe
Saya telah ditikam di belakang babe
And if you don’t love me I’ll never feel a thing
Dan jika Anda tidak mencintai saya, saya tidak akan pernah merasakan apapun
And oh, if I don’t have you
Dan oh, jika aku tidak memilikimu
There’s only one thing left for me to do
Hanya ada satu hal yang tersisa untuk saya lakukan
Going back to the kingdom of desire
Kembali ke kerajaan keinginan
Going down to the valley of the gun
Turun ke lembah pistol
I’m gonna stand too close to the fire
Aku akan berdiri terlalu dekat dengan api
I’m gonna fly too close to the sun
Aku akan terbang terlalu dekat dengan matahari
(Instrumental break)
(Istirahat instrumental)
When you dig up God’s little acre you lose all peace of mind
Saat Anda menggali lahan kecil Tuhan, Anda kehilangan semua ketenangan pikiran
You stare into the distance looking for a sign
Anda menatap kejauhan mencari tanda
But that sign it never comes babe
Tapi tanda itu tidak pernah datang sayang
Your wishes won’t come true
Keinginanmu tidak akan terwujud
You keep praying for the rain while the sun beats down on you
Anda terus berdoa untuk hujan sementara matahari mengalahkan Anda
And oh, one thing I know
Dan oh, satu hal yang saya tahu
There’s only one place left for me to go
Hanya ada satu tempat tersisa bagiku untuk pergi
Going back to the kingdom of desire
Kembali ke kerajaan keinginan
Going down to the valley of the gun
Turun ke lembah pistol
I’m gonna stand too close to the fire
Aku akan berdiri terlalu dekat dengan api
I’m gonna fly too close to the sun
Aku akan terbang terlalu dekat dengan matahari
(repeats 2x)
(ulangi 2x)
I’m gonna fly too close to the sun, yeah
Aku akan terbang terlalu dekat dengan matahari, ya
I’m gonna fly too close to the sun
Aku akan terbang terlalu dekat dengan matahari