Arti dan Lirik Toto - Can You Hear What I'm Saying

The world is precious, a gift to you and me
Dunia itu sangat berharga, hadiah untukmu dan aku
I suggest we treat her right, with love and dignity
Saya sarankan kita memperlakukannya dengan benar, dengan cinta dan martabat


Everybody’s looking for some peace of mind
Semua orang mencari ketenangan pikiran
If you seek the truth then you will surely find
Jika Anda mencari kebenaran maka Anda pasti akan menemukannya
Everybody wants to have global peace
Semua orang ingin memiliki kedamaian global
Whilst the press of a button can shake the world to its knees
Sementara menekan sebuah tombol bisa membuat dunia tergetar


(Chorus:)
(Paduan suara:)
Can you hear what I’m saying, can you hear what I’m saying
Dapatkah Anda mendengar apa yang saya katakan, dapatkah Anda mendengar apa yang saya katakan?


Those who say might is right, I beg to disagree
Mereka yang mengatakan mungkin benar, saya mohon untuk tidak setuju
I say we all unite and redirect our destiny
Kukatakan kita semua bersatu dan mengalihkan takdir kita


Everybody’s looking for a quick solution
Semua orang mencari solusi cepat
Our longs are choking from breating in air polution
Kerinduan kami tersedak karena berkembang biak dalam polusi udara
I say put down your guns and stop the revolution
Kukatakan meletakkan senjatamu dan menghentikan revolusi
And say this time we make a restitution
Dan katakanlah kali ini kita melakukan restitusi


(Repeat chorus)
(Ulangi paduan suara)


(Repeat chorus two times)
(Ulangi paduan suara dua kali)


Can you hear me now, I am calling right out for you
Dapatkah Anda mendengar saya sekarang, saya memanggil keluar untuk Anda
(Can you hear me calling out to you, can you hear me calling out to you)
(Dapatkah Anda mendengar saya memanggil Anda, bisakah Anda mendengar saya memanggil Anda)


There’s so much starvation, so much say untruth
Ada banyak kelaparan, begitu banyak yang mengatakan tidak benar
So much prejudice, there’s so much liquidation – oh how long, how long
Begitu banyak prasangka, ada banyak likuidasi – oh berapa lama, berapa lama


Can you hear what I’m saying
Dapatkah Anda mendengar apa yang saya katakan?


Africa, America, Eurasia, Latin Africa
Afrika, Amerika, Eurasia, Afrika Latin