Terjemahan Lirik Lagu Toto - Manuela Run

Don’t look now, you better watch that sword that’s hanging over you
Jangan melihat sekarang, lebih baik perhatikan pedang yang tergantung di atasmu
It’s a long hard road and they will spit you out
Ini jalan yang panjang dan mereka akan meludahkanmu
When they get through with you
Saat mereka melewatimu
Don’t hang your head, so the wise man said, or boy you’ll soon be dead
Jangan menggantungkan kepalamu, jadi orang bijak itu berkata, atau anak laki-laki kamu akan segera mati


Chorus:
Paduan suara:
You better run, run Manuela-uela run
Sebaiknya lari, jalankan Manuela-uela
They’re gonna shoot you in the back with your own gun
Mereka akan menembakmu dari belakang dengan pistolmu sendiri
You better run, run Manuela-uela run, Manuela run
Sebaiknya lari, jalankan Manuela-uela lari, Manuela lari


There’s no more time for living out your life, your sky is falling down
Tidak ada waktu lagi untuk menjalani hidup Anda, langit Anda jatuh
Don’t close your eyes or make a wish on three
Jangan menutup mata atau membuat keinginan pada tiga
Cause they will still be ’round
Sebab mereka masih akan ‘bulat’
Don’t hang your head, so the wise man said, or boy you’ll soon be dead
Jangan menggantungkan kepalamu, jadi orang bijak itu berkata, atau anak laki-laki kamu akan segera mati


Chorus
Paduan suara


(Instrumental break)
(Istirahat instrumental)


Don’t hang your head, so the wise man said, or boy you’ll soon be dead
Jangan menggantungkan kepalamu, jadi orang bijak itu berkata, atau anak laki-laki kamu akan segera mati


You better run, run Manuela-uela run, you better run, run Manuela-uela run
Sebaiknya kau lari, jalankan Manuela-uela lari, lebih baik kau lari, jalankan Manuela-uela lari
You better run, run Manuela-uela run
Sebaiknya lari, jalankan Manuela-uela
(gonna shoot you in the back with your own gun)
(akan menembakmu di belakang dengan pistolmu sendiri)
You better run, run Manuela-uela run, you better run, run Manuela run
Sebaiknya kamu lari, jalankan Manuela-uela lari, lebih baik kamu lari, jalankan Manuela run
You better run, run Manuela run
Sebaiknya lari, jalankan Manuela
(gonna shoot you in the back with your own gun)
(akan menembakmu di belakang dengan pistolmu sendiri)
You better run, run Manuela run
Sebaiknya lari, jalankan Manuela