Terjemahan Lirik Rolf Harris - Hurry Home

E Hine E
E Hine E
Hoki Maira
Hoki Maira
Ka Mate A U I
Ka Mate A U I
Tea Ro Ha E.
Teh Ro Ha E.


Mm hurry hurry home love
Mm cepat-cepat pulang cinta rumah
Hurry back to Rotorua
Cepat kembali ke Rotorua
To the mountains and the valley
Ke gunung dan lembah
Hurry home to me.
Cepat pulang ke rumah.


I know, I know
Saya tahu saya tahu
You had to go
Kamu harus pergi
Please hurry back home love
Tolong cepatkan kembali cinta rumah
I miss you so.
Aku sangat merindukanmu.


In my mind I hear you singing
Dalam pikiranku aku mendengarmu bernyanyi
And the echoes fill the valley
Dan gema memenuhi lembah
Cross the lake of troubled waters
Seberangi danau air yang bermasalah
To the mountains and the sky.
Ke gunung dan langit.


I know, I know
Saya tahu saya tahu
You had to go
Kamu harus pergi
Please hurry back home love
Tolong cepatkan kembali cinta rumah
I miss you so.
Aku sangat merindukanmu.
Please hurry back home Love
Silakan cepat kembali ke rumah Cinta
I miss you so.
Aku sangat merindukanmu.


Po Kare Kare ana
Po Kare Kare ana
Nga waio Rotorua
Nga waio Rotorua
*Whitti atu Koe Hine
* Whitti atu Koe Hine
Marino Ana e.
Marino Ana e.


E Hine E
E Hine E
Hoki Maira
Hoki Maira
Ka mate A U I
Ka mate A U I
Tea Ro Ha E.
Teh Ro Ha E.


Oh__ I know
Oh saya tahu
You had to go
Kamu harus pergi
Please hurry back home love
Tolong cepatkan kembali cinta rumah
I miss you so.
Aku sangat merindukanmu.


Please hurry back home love
Tolong cepatkan kembali cinta rumah
I miss you so.
Aku sangat merindukanmu.