Orang luar
You see me you hear me
Anda melihat saya Anda mendengar saya
There are millions who think just like
Ada jutaan yang berpikir seperti itu
me
saya
Creepy
Menyeramkan
Crawling
Merangkak
What a wonderful world…
Betapa dunia yang indah …
A loose door jam a light left on
Jantung yang longgar menyimak lampu yang tertinggal
The oldest national lottery
Undian nasional tertua
Enter Johnny Go Darkly
Masukkan Johnny Go Darkly
Come to spoil my party
Datang untuk memanjakan pesta saya
Smell of faeces lingers
Bau kotoran tetap hidup
Echo of light fingers
Gema jari-jari ringan
Cold comfort blankets
Selimut kenyamanan dingin
Steeped in creeping anger
Mendidih dalam kemarahan yang merayap
Flatfoot comes poking
Flatfoot datang menusuk
Compounding my misery
Peracikan kesengsaraan saya
Grinding pestle and mortar
Menggiling alu dan lesung
Adding insult to injury
Menambahkan penghinaan untuk cedera
If only this, if only that,
Jika hanya ini, jika hanya itu,
If only in my guts –
Jika hanya dalam keberanian saya –
See my life before my eyes
Lihatlah hidupku di depan mataku
Trampled underfoot
Terinjak-injak di bawah kaki
Creepy crawling
Creepy merangkak
All the creeps go creepy crawling
Semua merinding merayap menyeramkan
Same thing every night
Hal yang sama setiap malam
How can stealing candy from a
Bagaimana bisa mencuri permen dari a
baby
bayi
Seem alright?
Sepertinya baik-baik saja?
What a wonderful world…
Betapa dunia yang indah …
Corvino, carrion crow
Corvino, wortel berkokok
Skulking with his mobile
Skulking dengan ponselnya
Slippery peat-bog eyes
Mata gambut yang licin
Stick-on smiley smile
Senyum smiley
Small print like quicksand
Cetak kecil seperti pasir hisap
Not a wooden leg to stand on
Bukan kaki kayu yang bisa berdiri
Sinking through my stomach
Menenggelamkan perut
The ground beneath me gone
Tanah di bawahku hilang
Free-fall, call Ophelia
Jatuh bebas, sebut Ophelia
Clutching at straw
Menggenggam jerami
Mixed with bloody feathers
Dicampur dengan bulu berdarah
From scruff of neck of crow
Dari tengkuk leher gagak
Johnny go! Johnny gone!
Johnny pergi! Johnny pergi!
Too much drink in your
Terlalu banyak minum di mu
tum-tum-tum
tum-tum-tum
See this finger, see this thumb –
Lihat jari ini, lihat jempol ini –
See this fist and watch it come
Lihat tinju ini dan lihatlah itu datang
Creepy crawling…
Creepy merangkak …
All the creeps go creepy crawling
Semua merinding merayap menyeramkan
Same thing every night
Hal yang sama setiap malam
How can stealing candy from a
Bagaimana bisa mencuri permen dari a
baby
bayi
Seem alright?
Sepertinya baik-baik saja?
What a wonderful world…
Betapa dunia yang indah …