This conversation is going nowhere fast
Percakapan ini tidak akan berlangsung dengan cepat
Like a train on a dead-end track
Seperti kereta api di jalan buntu
There is nowhere left to go
Tidak ada tempat tersisa untuk pergi

Well, I don’t really want to drag this out
Yah, aku tidak benar-benar ingin menyeret ini keluar
If you’re going to say it, say it now
Jika Anda akan mengatakannya, katakan sekarang juga
No need to take it slow
Tidak perlu melambat

We both know it’s over
Kami berdua tahu semuanya sudah berakhir
I don’t need a shoulder
Saya tidak butuh bahu
Oh, baby, let’s just
Oh, sayang, ayo saja

Say good-bye and leave it at that
Ucapkan selamat tinggal dan tinggalkan itu
Instead of saying things we can’t take back
Alih-alih mengatakan hal-hal yang tidak bisa kita ambil kembali
The more we talk, the harder it gets to really let go
Semakin kita berbicara, semakin sulit untuk benar-benar melepaskannya
You couldn’t fix it even if you tried
Anda tidak bisa memperbaikinya bahkan jika Anda mencobanya
So go on and let me cry
Jadi teruskan dan biarkan aku menangis
You said you’re leaving, leave it at that
Anda bilang Anda akan pergi, biarkan saja saat itu

Don’t even try to let me down easy
Jangan coba-coba mengecewakanku
It’s pretty clear that you don’t need me
Cukup jelas bahwa Anda tidak membutuhkan saya
Like you did before
Seperti yang Anda lakukan sebelumnya

What’s so hard about the word good-bye
Apa susahnya kata-kata selamat tinggal
When I already see it in your eyes
Saat aku sudah melihatnya di matamu
So what are you waiting for
Jadi tunggu apa lagi

Only time can mend this
Hanya waktu yang bisa memperbaiki ini
Why don’t we just end it
Kenapa tidak kita akhiri saja
Oh, baby, let’s just
Oh, sayang, ayo saja

Say good-bye and leave it at that
Ucapkan selamat tinggal dan tinggalkan itu
Instead of saying things we can’t take back
Alih-alih mengatakan hal-hal yang tidak bisa kita ambil kembali
The more we talk, the harder it gets to really let go
Semakin kita berbicara, semakin sulit untuk benar-benar melepaskannya
You couldn’t fix it even if you tried
Anda tidak bisa memperbaikinya bahkan jika Anda mencobanya
So go on and let me cry
Jadi teruskan dan biarkan aku menangis
You said you’re leaving, leave it at that
Anda bilang Anda akan pergi, biarkan saja saat itu

Let’s just say good-bye and leave it at that
Anggap saja selamat tinggal dan berhenti begitu saja
Instead of saying things we can’t take back
Alih-alih mengatakan hal-hal yang tidak bisa kita ambil kembali
The more we talk, the harder it gets to really let go
Semakin kita berbicara, semakin sulit untuk benar-benar melepaskannya
You couldn’t fix it even if you tried
Anda tidak bisa memperbaikinya bahkan jika Anda mencobanya
So go on and let me cry
Jadi teruskan dan biarkan aku menangis
You said you’re leaving
Kamu bilang kamu pergi
You said you’re leaving
Kamu bilang kamu pergi
Leave it at that
Tinggalkan itu