Arti Lirik Nazareth - Whisky Drinking Woman

Close up the bar you know the gates of the brewery
Tutup bar Anda tahu gerbang tempat pembuatan bir
She's out there every night
Dia ada di luar sana setiap malam
And she sure ain't drinkin' tea
Dan dia yakin tidak minum teh
I love that woman, she's the best one that I had
Aku cinta wanita itu, dia yang terbaik yang aku punya
But she's got this habit now and it sure is gettin' bad
Tapi dia punya kebiasaan ini sekarang dan itu pasti tidak masuk akal


chorus:
paduan suara:
That whiskey drinkin' woman
Wiski itu minum wanita
Is makin' a poor man out of me
Apakah membuat orang miskin keluar dari saya?


She's got bottles in the kitchen
Dia punya botol di dapur
Even got them in my bed
Bahkan membawa mereka ke tempat tidurku
Most times I see her now
Sering kali aku melihatnya sekarang
She's three parts out of her head
Dia tiga bagian dari kepalanya
Don't know where I went wrong
Tidak tahu ke mana saya salah
I sure try to treat her right
Saya yakin mencoba memperlakukannya dengan benar
But it sure upsets me
Tapi itu pasti mengganggu saya
Seein' her juiced up every night.
Lihat dia dijemur setiap malam.


chorus
paduan suara


lead:
memimpin:
Got to solve this problem
Harus memecahkan masalah ini
Won't you help me find the key
Tidakkah kau akan membantuku menemukan kuncinya?
The way that things are going
Cara yang terjadi
I'll have to buy the distillery
Aku harus membeli penyulingan
She just stands there smilin'
Dia hanya berdiri di sana smilin ‘
With a whiskey in each hand
Dengan wiski di masing-masing tangan
Got to think of something
Harus memikirkan sesuatu
Don't know how much I can stand
Tidak tahu berapa banyak yang bisa saya tahan


chorus
paduan suara


Got to get myself together, start workin' something out
Aku harus bersama, mulai mencari sesuatu
Maybe if I tried some booze, I'd know what it's about
Mungkin jika saya mencoba beberapa minuman keras, saya akan tahu apa ini
I love that woman, she's the best one that I had
Aku cinta wanita itu, dia yang terbaik yang aku punya
But she's got this problem now
Tapi dia punya masalah ini sekarang
And it sure is gettin' bad.
Dan itu pasti tidak buruk.


chorus
paduan suara


lead
memimpin