Saat itu tengah malam, saat kami mendengar jeritan itu.
“Se requieren cien taxis en el almeria de Chavez Ravine.”
“Seratus taksi dibutuhkan di Almeria dari Chavez Ravine.”
Un monton de soldados, jovenes y enganados,
Banyak tentara, muda dan penipu,
Llevaron su bronca to Downtown LA.
Mereka bertarung ke Downtown LA.
Contra Los Pachucos, sin saber porque.
Melawan Los Pachucos, tanpa mengetahui alasannya.
Broto un desmadre, por tipo acomodado,
Broto sebuah kekacauan, menurut tipe ditampung,
Sobre un pedazo de tierra injustamente robado.
Di sebidang tanah dicuri secara tidak adil.
El precio en sangre que se saco de mi gente
Harga darah yang diambil dari bangsaku
Hasta tal dia mancha La Loma y el Palo Verde.
Sampai hari itu, noda La Loma dan El Palo Verde.
Como duele el recuerdo si me pongo a pensar
Bagaimana ingatannya menyakitkan jika saya mulai berpikir
En el mal gusto de vida y tracion dineral.
Dalam rasa tidak enak hidup dan uang besar.
Una bola de pinches, sin corazon, y falso piedad.
Bola pukulan, tanpa hati, dan kesalehan palsu.
Por llenarse las bolsas se van a quemar.
Untuk mengisi tas akan terbakar.
Onda callejera, onda sin honor.
Gelombang jalanan, gelombang tanpa kehormatan.
Maldita onda, onda de lo peor.
Gelombang sial, gelombang yang terburuk.
Onda de lo peor.
Gelombang terburuk.