Terjemahan dan Arti Lirik Lene Marlin - Sitting Down Here (Seduta Qui :Italian)

Le tue parole tagliano piuttosto profondamente, sono soltanto altre bugie
Kata-kata Anda dipotong sangat dalam, mereka hanya kebohongan lain
Nascosta dalla lontananza, devo pagarne il prezzo
Tersembunyi dari kejauhan, saya harus membayar harganya
Difendendo tutto da esse, non so proprio perche’
Membela segala sesuatu dari mereka, aku tidak tahu hanya karena ‘
Sei ossessionato da tutti i miei segreti, mi farai sempre piangere
Anda terobsesi dengan semua rahasia saya, Anda akan selalu membuat saya menangis
Sembra che tu voglia farmi male, non importa quello che faccio
Sepertinya Anda ingin menyakiti saya, tidak peduli apa yang saya lakukan
Sto soltando parlando di una coppia, ma in qualche modo lo prenderanno per te
Saya sedang berbicara tentang pasangan, tapi entah bagaimana mereka akan menerimanya untuk Anda
Ma ho imparato a vendicarmi e
Tapi aku belajar membalas dendam
giuro che un giorno te ne accorgerai
Aku bersumpah suatu hari kau akan mengetahuinya


Sono seduta qui, ma non mi vedi!
Aku duduk di sini, tapi kau tidak melihatku!
Come se fossi invisibile non capisci che sono qui
Seolah-olah aku tak terlihat kau tidak mengerti aku di sini
Non veramente nascosta, come un’ombra
Tidak benar-benar tersembunyi, seperti bayangan
Solo riflettendo vorrei raggiungerti per un giorno
Hanya mencerminkan saya ingin menghubungi Anda selama sehari
Sono seduta qui, ma non mi vedi!
Aku duduk di sini, tapi kau tidak melihatku!


Non sto cercando di evitarti, non volgio sentire la tua voce
Aku tidak berusaha menghindarimu, aku tidak akan mendengar suaramu
Quando mi chiami cosi’ spesso, non ho davvero scelta
Bila Anda sering menelepon saya, saya benar-benar tidak punya pilihan
Sati parlando come se mi conoscessi, e vuoi essere mio amico
Bicarakan itu seolah aku mengenalmu, dan kamu ingin menjadi temanku
Ma ora e’ davvero troppo tardi, non ci provero’ ancora una volta
Tapi sekarang sudah sangat terlambat, saya tidak akan mencobanya lagi
Potresti pensare che voglio rinunciarci, che in realta’ non mi importa
Anda mungkin berpikir saya ingin menyerah, yang sebenarnya tidak penting bagi saya
Potresti pensare che le ho dimenticate, ma dovresti esserne consapevole
Anda mungkin mengira saya melupakan mereka, tapi Anda harus menyadarinya
Perche’ ho imparato a vendicarmi e giuro che te ne accorgerai un giorno
Karena saya belajar untuk menikah dan bersumpah bahwa Anda akan tahu suatu hari nanti


Sono seduta qui, ma non mi vedi!
Aku duduk di sini, tapi kau tidak melihatku!
Come se fossi invisibile non capisci che sono qui
Seolah-olah aku tak terlihat kau tidak mengerti aku di sini
Non veramente nascosta, come un’ombra
Tidak benar-benar tersembunyi, seperti bayangan
Solo riflettendo vorrei raggiungerti per un giorno
Hanya mencerminkan saya ingin menghubungi Anda selama sehari


Sono seduta qui, ma non mi vedi!
Aku duduk di sini, tapi kau tidak melihatku!
Come se fossi invisibile non capisci che sono qui
Seolah-olah aku tak terlihat kau tidak mengerti aku di sini
Non veramente nascosta, come un’ombra
Tidak benar-benar tersembunyi, seperti bayangan
Ma sicuramente voglio raggiungerti per un giorno
Tapi saya pasti ingin menghubungi Anda selama sehari


Sembra che tu voglia farmi male, non importa quello che faccio
Sepertinya Anda ingin menyakiti saya, tidak peduli apa yang saya lakukan
Sto soltando parlando di una coppia, ma in qualche modo lo prenderanno per te
Saya sedang berbicara tentang pasangan, tapi entah bagaimana mereka akan menerimanya untuk Anda
Ma ho imparato a vendicarmi e
Tapi aku belajar membalas dendam
giuro che un giorno te ne accorgerai
Aku bersumpah suatu hari kau akan mengetahuinya


Sono seduta qui, ma non mi vedi!
Aku duduk di sini, tapi kau tidak melihatku!
Come se fossi invisibile non capisci che sono qui
Seolah-olah aku tak terlihat kau tidak mengerti aku di sini
Non veramente nascosta, come un’ombra
Tidak benar-benar tersembunyi, seperti bayangan
Solo riflettendo vorrei raggiungerti per un giorno
Hanya mencerminkan saya ingin menghubungi Anda selama sehari


Sono seduta qui, ma non mi vedi!
Aku duduk di sini, tapi kau tidak melihatku!
Come se fossi invisibile non capisci che sono qui
Seolah-olah aku tak terlihat kau tidak mengerti aku di sini
Non veramente nascosta, come un’ombra
Tidak benar-benar tersembunyi, seperti bayangan
Ma sicuramente voglio raggiungerti per un giorno
Tapi saya pasti ingin menghubungi Anda selama sehari