Arti Lirik James Taylor - Who Comes This Night

Who comes this night, this wintry night,
Siapa yang datang malam ini, malam musim dingin ini,
As to the lowly manger?
Seperti palungan rendah?
The Shepards and the Kings did come
Shepards dan the Kings memang datang
To welcome in the stranger.
Untuk menyambut orang asing itu.


Who sends this song upon the air,
Siapa yang mengirimkan lagu ini ke udara,
To ease the soul that’s aching?
Untuk meringankan jiwa yang sedang sakit?
To still the cry of deep despair
Masih teriakan putus asa
And heal the heart that’s breaking.
Dan sembuhkan hati yang sedang putus.


Brother Joseph bring the light
Brother Joseph membawa terang
Fast, the night is fading.
Cepat, malam memudar.
And who will come this wintry night
Dan siapa yang akan datang malam musim dingin ini
To where the stranger’s waiting?
Ke tempat orang asing itu menunggu?


Who comes this night, with humble heart,
Siapa yang datang malam ini, dengan hati yang rendah hati,
To give the fullest measure
Untuk memberikan ukuran maksimal
A gift of purest love to bring
Sebuah hadiah cinta paling murni untuk dibawa
What good and worthy treasure.
Harta yang bagus dan layak.


Brother Joseph bring the lamb
Brother Joseph membawa anak domba itu
For they are asking for him
Karena mereka memintanya
The children come this starry night
Anak-anak datang malam berbintang ini
To lay their hearts before him.
Untuk meletakkan hati mereka di hadapannya.


For those who would the stranger greet
Bagi mereka yang akan menyambut orang asing itu
Must lay their heart before him
Harus meletakkan hati mereka di hadapannya
And raise their song in voices sweet
Dan nyanyikan nyanyian mereka dengan suara manis
To worship and adore him
Untuk menyembah dan memujanya


Brother Joseph bring the light
Brother Joseph membawa terang
Fast, the night is fading
Cepat, malam memudar
And who will come this wintry night
Dan siapa yang akan datang malam musim dingin ini
To where the stranger’s waiting
Ke tempat orang asing itu menunggu


Brother Joseph bring the lamb
Brother Joseph membawa anak domba itu
For they are asking for him.
Karena mereka memintanya.
The children come this starry night
Anak-anak datang malam berbintang ini
To lay their hearts before him.
Untuk meletakkan hati mereka di hadapannya.


Pure of heart this starry night
Murni hati malam berbintang ini
To lay their hearts before him.
Untuk meletakkan hati mereka di hadapannya.