Terjemahan Lirik The Coasters - Lagu Zing! Went The Strings Of My Heart

Dear, when you smile at me
Sayang, saat kamu tersenyum padaku
I hear a melody
Aku mendengar melodi
It haunted me from the start
Ini menghantui saya sejak awal
Something inside of me
Sesuatu di dalam diriku
Started a symphony
Memulai sebuah simfoni
Zing went the strings of my heart
Zing mencabut senar hatiku


Whoa now the breath of spring
Whoa sekarang nafas musim semi
Whoa I heard a robin sing
Whoa aku mendengar robin bernyanyi
About a nest…apart
Tentang sarang … terpisah
All that you seem to be
Semua itu sepertinya
End up in harmony
Berakhir dalam harmoni
Zing went the strings of my heart
Zing mencabut senar hatiku


I still recall the thrill
Aku masih ingat sensasinya
I guess I always will
Kurasa aku akan selalu begitu
I hope we'll never depart
Saya harap kita tidak akan pernah pergi
Dear, with your lips to mine
Sayang, dengan bibirmu meniruku
A rhapsody divine
Sebuah rhapsody ilahi
Zing went the strings of my heart
Zing mencabut senar hatiku
Zing went the strings of my heart
Zing mencabut senar hatiku
Zing zing zing zing
Zing zing zing zing