dimana salahnya menyuarakan keraguan
you'll find me in the lavatory
Anda akan menemukan saya di WC
and where's the harm in talking out loud when I'm on my own
dan di mana bahaya berbicara dengan keras saat saya sendirian
what's so wrong with reading my stars
apa salahnya membaca bintang-bintangku
when I'll be in the lavatory
kapan aku akan berada di toilet
and what is so wrong with counting the cars when I'm all alone
dan apa yang salah dengan menghitung mobil saat aku sendirian
you're not the only one that I know
Anda bukan satu-satunya yang saya tahu
and I'm too proud to talk to you anyway
dan saya terlalu bangga untuk berbicara dengan Anda
you're not the only one that I know
Anda bukan satu-satunya yang saya tahu
and I'm far too proud to talk to you any day
dan saya terlalu bangga untuk berbicara dengan Anda kapan saja
so I say I'm in love with the world
jadi saya bilang saya jatuh cinta dengan dunia
and what is so wrong with voicing a doubt when I'm on my own
dan apa yang salah dengan menyuarakan keraguan saat aku sendirian
it's perfectly fine to sleep in a chair
Senang tidur di kursi
from Monday 'til Saturday
dari Senin sampai Sabtu
and what is so wrong with talking out loud when I'm all alone
dan apa yang salah dengan berbicara keras saat aku sendirian
you're not the only one that I know
Anda bukan satu-satunya yang saya tahu
and I'm too proud to talk to you anyway
dan saya terlalu bangga untuk berbicara dengan Anda
you're, you're not the only one that I know
Anda, Anda bukan satu-satunya yang saya tahu
but I'm far too proud to talk to you any day
tapi saya terlalu bangga untuk berbicara dengan Anda kapan saja
so they rode out west to the seaside
Jadi mereka naik ke barat ke pantai
and they gladly decided to stay
dan mereka dengan senang hati memutuskan untuk tinggal
after two hours wandering outside
Setelah dua jam berkeliaran di luar
ooh the sea air drove them away, yeah
ooh udara laut mengusir mereka, ya
you're not the only one that I know
Anda bukan satu-satunya yang saya tahu
and I'm too proud to talk to you anyway
dan saya terlalu bangga untuk berbicara dengan Anda
you're not the only one that I know
Anda bukan satu-satunya yang saya tahu
and I'm far too proud to talk to you any day
dan saya terlalu bangga untuk berbicara dengan Anda kapan saja
you're not the only one
kamu bukanlah satu – satunya
but I'm far too proud you're (son)
tapi aku terlalu bangga kamu (anak)
you're young
kamu muda
but I know, I know, I know, I know
Tapi aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
I'm far too proud to talk to you any day
Saya terlalu bangga untuk berbicara dengan Anda kapan saja
but if you do, don't you know
Tapi jika Anda melakukannya, tidakkah Anda tahu
that I don't mind, no, no, no
bahwa saya tidak keberatan, tidak, tidak, tidak