: Miss Rosie Washington,
I'm sticking pins into your brain.
Saya menempel pin ke otak Anda.
I'm manslaughtering you with voodoo.
Aku membunuhmu dengan voodoo.
Can you hear the jones?
Bisakah kamu mendengar jones
Can you feel the pain yet, faggot social worker?
Dapatkah Anda merasakan sakitnya, pekerja sosial homo?
And Mr. Pearl.
Dan Mr. Pearl.
I hate you with every rotten tooth in my head.
Aku membencimu dengan setiap gigi busuk di kepalaku.
Black-eyes to YOU, Fucking Nazi.
Mata hitam untuk ANDA, Fucking Nazi.
:
:
(1st Chorus)
(1 Chorus)
Stick Pins, into you,
Stick Pins, ke dalam dirimu,
Sleez Sister Voodoo.
Sleez Suster Voodoo.
:
:
Yes, father dear.
Ya, sayang sayang
You wanna make Times Square as cold as your icy eye?
Anda ingin membuat Times Square sedingin mata dingin Anda?
Why do you wanna punish people who aren't like you?
Kenapa kamu ingin menghukum orang yang tidak seperti kamu?
Y'know that at home I've heard you use the following words:
Y’ketahui bahwa di rumah saya pernah mendengar Anda menggunakan kata-kata berikut ini:
“Spic,” “nigger,” “faggot,” and “psycho.”
“Spic,” “negro,” “homo,” dan “psiko.”
Well, I want you to know that your daughter IS one.
Baiklah, saya ingin Anda tahu bahwa anak perempuan Anda adalah seseorang.
:
:
(2nd Chorus)
(2 paduan suara)
Spic. Nigger. Faggot. Bum.
Orang Amerika Latin. Orang Negro. Homo. Gelandangan.
Your Daughter Is One.
Putri Anda adalah Satu.
:
:
Dr. Zymansky, you cold-fart holy man.
Dr. Zymansky, Anda orang suci yang kawin dingin.
You don't know anything about what makes me tick.
Anda tidak tahu apa-apa tentang apa yang membuat saya kutu.
All you know about is sucking up to important people.
Yang Anda tahu tentang mengisap orang-orang penting.
Right, fat buns?
Benar, roti gemuk?
Oh, and Dr. Huber,
Oh, dan Dr. Huber,
How can I forget about you, ya con artist.
Bagaimana aku bisa melupakanmu, ya penipu.
Who d'you think you're fooling with that shit-eating smile of yours?
Siapa yang Anda pikir Anda membodohi senyum sialan itu dari Anda?
You're bedside manner makes me whoof my cookies.
Anda di samping tempat tidur membuat saya whoof cookie saya.
(pretending to regurgitate)
(berpura-pura muntah)
Gimme a barf-bag(laughs).
Beri aku sebuah tas barf (tertawa).
:
:
(2nd Chorus).
(2nd Chorus).
:
:
Assholes, you're time has come.
Bajingan, kamu sudah waktunya datang
'Cuz' I'm a time-bomb, and I'm gonna explode all over you people.
‘Cuz’ aku bom waktu, dan aku akan meledak di sekitarmu orang.
:
:
(2nd Chorus).
(2nd Chorus).
:
:
The Sleez Sisters dedicate this to Brian Jones,
Sleez Sisters mempersembahkan hal ini pada Brian Jones,
and all the other dinosaurs who got kicked out of the band.
dan semua dinosaurus lainnya yang diusir dari band.