Terjemahan Lirik Alabama - You Only Paint The Picture Once

Look at those evening shadows
Lihatlah bayangan malam itu
Casting a peaceful light
Mencetak cahaya yang damai
The sun is disappearing
Matahari menghilang
It's a beautiful sight
Pemandangan yang indah
Moments caught forever
Beberapa saat tertangkap selamanya
By the master's touch
Dengan sentuhan tuannya
A lasting reminder
Pengingat abadi
To us
Untuk kita


You only paint the picture once
Anda hanya melukis gambar itu sekali
(And) you only get one chance
(Dan) Anda hanya mendapatkan satu kesempatan
Take the time to do your best
Luangkan waktu untuk melakukan yang terbaik
While the brush is in your hand
Sementara kuas ada di tanganmu
Make sure it's just right
Pastikan itu benar
Before the colors dry
Sebelum warnanya kering
You can't change it once it's done
Anda tidak dapat mengubahnya setelah selesai
You only paint the picture once
Anda hanya melukis gambar itu sekali


Love is the canvas
Cinta adalah kanvas
That's where it all starts
Dari situlah semuanya dimulai
A lifetime together
Seumur hidup bersama
Becomes a work of art
Menjadi sebuah karya seni
Just look what's been created
Lihat saja apa yang telah diciptakan
Between your heart and mine
Antara hatimu dan milikku
Oh I believe that we're one of a kind
Oh saya percaya bahwa kita adalah satu dari jenis


You only paint the picture once
Anda hanya melukis gambar itu sekali
(And) you only get one chance
(Dan) Anda hanya mendapatkan satu kesempatan
Take the time to do your best
Luangkan waktu untuk melakukan yang terbaik
While the brush is in your hand
Sementara kuas ada di tanganmu
Make sure it's just right
Pastikan itu benar
Before the colors dry
Sebelum warnanya kering
You can't change it once it's done
Anda tidak dapat mengubahnya setelah selesai
You only paint the picture once
Anda hanya melukis gambar itu sekali


It's a portrait of life
Ini adalah potret kehidupan
You can't live it twice
Anda tidak bisa hidup dua kali
You only paint the picture once
Anda hanya melukis gambar itu sekali