Terjemahan Lirik Whitesnake - You 'n' Me

Well it’s five in the
Baik itu lima di
morning
pagi
When will you be home,
Kapan kamu akan pulang,
I’m tired of waiting here
Aku bosan menunggu di sini
baby
bayi
All on my own.
Semua saya sendiri
All I got for comfort is
Yang saya dapatkan untuk kenyamanan adalah
some cheap red wine
beberapa anggur merah murah
But, the thought of what
Tapi, memikirkan apa
you’re doing gives me no
Anda lakukan memberi saya tidak
peace of mind.
kedamaian pikiran
You ‘n’ me, it’s got to be
Anda, saya, itu harus terjadi
just you ‘n’ me,
hanya kamu ‘n’ saya,
Can’t you see, baby
Tidak bisakah kamu lihat, sayang
Can’t you see what
Tidak bisakah kamu lihat apa
you’re doing to me.
Anda lakukan untuk saya.
I know those page three
Aku tahu halaman tiga itu
girls
anak perempuan
In the playboy books,
Dalam buku playboy,
Ain’t got nothing on you
Tidak ada apa-apa pada kamu
In the way that you look
Dengan cara yang Anda lihat
But, an eye for an eye
Tapi, mata untuk mata
A tooth for a tooth
Gigi untuk gigi
When you get home
Saat kamu pulang
You better give me some
Sebaiknya beri aku sedikit
truth.
kebenaran.
Tell me no lies
Katakan tidak bohong
When I ask you the
Ketika saya bertanya kepada Anda
questions,
pertanyaan,
Tell the truth
Katakan yang sebenarnya
Your lies ain’t gonna
Kebohonganmu tidak akan
make it no more.
tidak usah lagi.
Tell me no lies,
Katakan tidak bohong,
Baby you’re no
Sayang kamu tidak
exception to the rule,
kecuali peraturan,
Because I’ve heard it all
Karena aku sudah mendengar semuanya
before
sebelum
And babe believe me I
Dan sayang aku percaya aku
never forget.
tidak pernah lupa
You ‘n’ me, baby baby
Anda, saya bayi
Just you ‘n’ me,
Hanya kau, aku,
Can’t you see, baby
Tidak bisakah kamu lihat, sayang
If you don’t stop what
Jika Anda tidak menghentikan apa
you’re doing to me
Anda lakukan untuk saya
I’m gonna do it to you.
Aku akan melakukannya untukmu
(Solo)
(Solo)
Tell me no lies
Katakan tidak bohong
When I ask you the
Ketika saya bertanya kepada Anda
questions,
pertanyaan,
Tell the truth
Katakan yang sebenarnya
Your lies ain’t gonna
Kebohonganmu tidak akan
make it no more.
tidak usah lagi.
Tell me no lies,
Katakan tidak bohong,
Baby you’re no
Sayang kamu tidak
exception to the rule,
kecuali peraturan,
Because I’ve heard it all
Karena aku sudah mendengar semuanya
before
sebelum
And babe believe me I
Dan sayang aku percaya aku
never forget.
tidak pernah lupa
You ‘n’ me, baby baby
Anda, saya bayi
Just you ‘n’ me,
Hanya kau, aku,
Can’t you see, baby
Tidak bisakah kamu lihat, sayang
Can’t you see what
Tidak bisakah kamu lihat apa
you’re doing to me.
Anda lakukan untuk saya.
You ‘n’ me, baby baby
Anda, saya bayi
Just you ‘n’ me,
Hanya kau, aku,
Can’t you see, baby
Tidak bisakah kamu lihat, sayang
If you don’t stop what
Jika Anda tidak menghentikan apa
you’re doing to me,
Anda lakukan untuk saya,
I’m gonna do it to you.
Aku akan melakukannya untukmu