Terjemahan Lirik The Whitlams - You Gotta Love This City

You gotta love this city, love this city, you gotta love this city
Anda harus mencintai kota ini, mencintai kota ini, Anda harus mencintai kota ini
You gotta love this city, love this city, you gotta love this city
Anda harus mencintai kota ini, mencintai kota ini, Anda harus mencintai kota ini


Too sick for breakfast, the car wouldn't start
Terlalu sakit untuk sarapan, mobil tidak akan mulai
The train was really full, and his girlfriend had a boyfriend
Kereta itu benar-benar penuh, dan pacarnya punya pacar
The houses all the same, now here's the rain
Rumah-rumah sama saja, sekarang inilah hujannya
Not falling but collapsing at his feet
Tidak jatuh tapi roboh di kakinya
Deep breath and he clocks on, raincoat on his arm
Napas yang dalam dan dia jam terus, jas hujan di lengannya
He wishes the hours would disappear
Dia berharap jam akan lenyap


But the trip's in vain 'cause awaiting him
Tapi perjalanannya sia-sia karena menunggunya
A lay-off notice and his severance pay
Pemberitahuan pemberhentian dan uang pesangonnya
He shuffles back to the train again
Dia kembali ke kereta lagi
You gotta love this city
Kamu harus mencintai kota ini


You gotta love this city, love this city, you gotta love this city
Anda harus mencintai kota ini, mencintai kota ini, Anda harus mencintai kota ini
You gotta love this city, love this city, you gotta love this city
Anda harus mencintai kota ini, mencintai kota ini, Anda harus mencintai kota ini


Back home he lies in bed for days and days
Kembali ke rumah dia berbaring di tempat tidur selama berhari-hari dan berhari-hari
Watching American television, smoking
Menonton televisi Amerika, merokok
And playing with himself ringing double-O double-5
Dan bermain dengan dirinya sendiri membunyikan double-O double-5
Into town on Thursday night
Ke kota pada Kamis malam
The girls are pretty and the lights are bright
Gadis-gadis cantik dan lampu terang
At least he loves his city
Setidaknya dia mencintai kotanya


Holding court on Taylor Square proper was the man he could become
Memegang pengadilan di Taylor Square tepat adalah orang yang menjadi dirinya
Lear's Fool is a bum now
Lool’s Fool adalah gelandangan sekarang
With seven holy parcels by his side
Dengan tujuh bait suci di sisinya


You gotta love this city, love this city, you gotta love this city
Anda harus mencintai kota ini, mencintai kota ini, Anda harus mencintai kota ini
You gotta love this city, love this city, you gotta love this city
Anda harus mencintai kota ini, mencintai kota ini, Anda harus mencintai kota ini


He walks along the foreshore, he's got a bottle
Dia berjalan di sepanjang tepi pantai, dia punya sebotol
And he's breathing with his city
Dan dia bernafas dengan kotanya


It was busy everywhere he went
Sibuk ke mana pun dia pergi
There was a crowd over the bay
Ada kerumunan orang di atas teluk
And a fireworks display
Dan kembang api
It's all very strange for a Thursday night thought he
Ini sangat aneh untuk Kamis malam, pikirnya
Then it dawns on him as a cracker explodes
Kemudian ia sadar akan dirinya sebagai seorang cracker yang meledak
And who the hell is he going to blame?
Dan siapa sih yang akan dia salahkan?
It dawns on him – the horror – we got the Olympic Games
Dia sadar tentang dia – ngeri – kami mendapat Olimpiade


You gotta love this city for its body and not its brain
Anda harus mencintai kota ini untuk tubuhnya dan bukan otaknya


And he screams “My city is a whore, opened herself to the world
Dan dia berteriak “Kota saya adalah pelacur, membuka dirinya ke dunia
Jumped up and down in pastel shirts
Melompati ke atas dan ke bawah kemeja pastel
And lathered up thinking about designs for T-shirts”
Dan sambil terus memikirkan desain kaos “


You gotta love this city for its body and not its brain
Anda harus mencintai kota ini untuk tubuhnya dan bukan otaknya


It's more than he can take, and the stars&#3
Ini lebih dari yang bisa dia ambil, dan bintang & # 3