Arti Lirik Josie & The Pussycats - You Don't See Me

This is the place where I sit
Inilah tempat saya duduk
This is the part where I love you too much
Inilah bagian dimana aku sangat mencintaimu
This is as hard as it gets
Ini sama sulitnya
Cause I’m getting tired of pretending I’m tough
Karena aku bosan berpura-pura aku tangguh


I’m here if you want me
Aku di sini jika kau menginginkanku
I’m yours, you can hold me
Aku milikmu, kamu bisa memelukku
I’m empty and achin’
Aku kosong dan achin ‘
And tumblin’ and breakin’
Dan tumblin ‘dan breakin’


Cause you don’t see me
Karena kamu tidak melihat saya
And you don’t need me
Dan Anda tidak membutuhkan saya
And you don’t love me
Dan kamu tidak mencintaiku
The way I wish you would
Seperti yang kuinginkan
The way I know you could
Cara saya tahu Anda bisa


I dream a world where you understand
Aku bermimpi dunia di mana Anda mengerti
That I dream a million sleepless nights
Bahwa aku bermimpi satu juta malam tanpa tidur
Well I dream a fire when you’re touching my hand
Baiklah aku bermimpi api saat kau menyentuh tanganku
But it twists into smoke when I turn on the lights
Tapi berkelap-kelip saat menyalakan lampu


I’m speechless and faded
Aku terdiam dan luntur
It’s too complicated
Ini terlalu rumit
Is this how the book ends,
Begitulah buku ini berakhir,
Nothing but good friends?
Tidak ada tapi teman baik?


Cause you don’t see me
Karena kamu tidak melihat saya
And you don’t need me
Dan Anda tidak membutuhkan saya
And you don’t love me
Dan kamu tidak mencintaiku
The way I wish you would
Seperti yang kuinginkan


The way I wish you would
Seperti yang kuinginkan


This is the place in my heart
Inilah tempat di hatiku
This is the place where I’m falling apart
Inilah tempat dimana saya berantakan
Isn’t this just where we met
Bukankah ini tempat kita bertemu
And is this the last chance that I’ll ever get
Dan inilah kesempatan terakhir yang akan saya dapatkan


I wish I was lonely
Kuharap aku kesepian
Instead of just only
Alih-alih hanya saja
Crystal and see-through
Kristal dan tembus pandang
And not enough to you
Dan tidak cukup untuk Anda


Cause you don’t see me
Karena kamu tidak melihat saya
And you don’t need me
Dan Anda tidak membutuhkan saya
And you don’t love me
Dan kamu tidak mencintaiku
The way I wish you would
Seperti yang kuinginkan


Cause you don’t see me
Karena kamu tidak melihat saya
And you don’t need me
Dan Anda tidak membutuhkan saya
And you don’t love me
Dan kamu tidak mencintaiku
The way I wish you would
Seperti yang kuinginkan
The way I know you could
Cara saya tahu Anda bisa