- Arti Lirik You Can't Take It Back

I heard what you said
Aku mendengar apa yang kamu katakan
I heard what you said
Aku mendengar apa yang kamu katakan
I heard what you said
Aku mendengar apa yang kamu katakan
I heard what you said
Aku mendengar apa yang kamu katakan


It came to me in my dreams
Itu terjadi padaku dalam mimpiku
Nothing I wanted to believe
Tidak ada yang ingin saya percaya
But I couldn't help feeling this way
Tapi aku tidak bisa menahan perasaan seperti ini
About what I had found out
Tentang apa yang telah saya temukan


I heard what you really thinkin
Saya mendengar apa yang benar-benar Anda pikirkan
I heard what's in your head
Aku mendengar apa yang ada di kepala Anda
Why did you keep it all from me
Mengapa Anda menyimpan semuanya dari saya?
Now you can't take it back
Sekarang Anda tidak bisa mengambilnya kembali


So tell me all the thoughts in your head
Jadi ceritakan semua pikiran di kepala Anda
I promise I won't get upset
Saya berjanji tidak akan kecewa
If you'd just say the truth to me
Jika Anda mengatakan kebenaran kepada saya
I wouldn't give it another thought
Aku tidak akan memikirkannya lagi
I wouldn't care about what you said to me
Saya tidak peduli dengan apa yang Anda katakan kepada saya


I heard what you said
Aku mendengar apa yang kamu katakan
I heard what you said
Aku mendengar apa yang kamu katakan
I heard what you said
Aku mendengar apa yang kamu katakan
I heard what you said
Aku mendengar apa yang kamu katakan


Learning about how a person really feels
Belajar tentang bagaimana seseorang benar-benar merasa
Can damage the soul till it's broken
Bisa merusak jiwa sampai rusak
I don't know what I can do now
Saya tidak tahu apa yang bisa saya lakukan sekarang
To ease the pain within my whole
Untuk meringankan rasa sakit di dalam keseluruhan saya


Maybe you can piece it all back again
Mungkin Anda bisa mengembalikan semuanya kembali
If you'd just admit to all that you've said
Jika Anda hanya mengakui semua yang Anda katakan
Cause you know that we can never go back
Karena Anda tahu bahwa kita tidak akan pernah bisa kembali
And you know you can't take it back
Dan Anda tahu Anda tidak dapat mengambilnya kembali


So tell me all the thoughts in your head
Jadi ceritakan semua pikiran di kepala Anda
I promise I won't get upset
Saya berjanji tidak akan kecewa
If you'd just say the truth to me
Jika Anda mengatakan kebenaran kepada saya
I wouldn't give it another thought
Aku tidak akan memikirkannya lagi
I wouldn't care about what you said to me
Saya tidak peduli dengan apa yang Anda katakan kepada saya


And I wouldn't figure all the lies you've told
Dan saya tidak akan menemukan semua kebohongan yang telah Anda ceritakan
Would amout to anything at all
Tidak peduli sama sekali
If you'd just say the truth to me
Jika Anda mengatakan kebenaran kepada saya
I wouldn't give it another thought
Aku tidak akan memikirkannya lagi
I wouldn't give a damn about what you said to me
Saya tidak peduli dengan apa yang Anda katakan kepada saya


So open up
Jadi terbuka
We know it's all in the open now
Kami tahu semuanya terbuka sekarang
So let it go
Jadi, biarkan saja
We know you can't do anything to stop
Kami tahu Anda tidak dapat melakukan apapun untuk dihentikan
What's going on
Apa yang sedang terjadi
And all that we have been through
Dan semua yang telah kita alami


You know full well
Kamu tahu benar
That you can't take it back
Bahwa Anda tidak dapat mengambilnya kembali
You can't change the past
Anda tidak bisa mengubah masa lalu
No matter what you do
Tidak peduli apa yang kamu lakukan
You can't take back what you said to me
Anda tidak dapat mengambil kembali apa yang Anda katakan kepada saya
What you said to me
Apa yang kamu katakan padaku


So tell me that none of this is true
Jadi katakan padaku bahwa semua ini tidak benar
That I have nothing to fear from you
Bahwa aku tidak perlu takut darimu
And maybe I can finally believe
Dan mungkin aku akhirnya bisa percaya
That there was nothing you haven't said to me
Bahwa tidak ada yang belum Anda katakan kepada saya


But I know deep down inside
Tapi aku tahu jauh di lubuk hatinya
Every word was true, it all makes sense
Setiap kata itu benar, semuanya masuk akal
So don't even go to try and hide
Jadi jangan sampai mencoba dan bersembunyi
Cause you can't take it back
Karena Anda tidak dapat mengambilnya kembali
You can't take it back
Anda tidak bisa mengambilnya kembali
You can't take it back
Anda tidak bisa mengambilnya kembali


So tell me all the thoughts in your head
Jadi ceritakan semua pikiran di kepala Anda
I promise I won't get upset
Saya berjanji tidak akan kecewa
If you'd just say the truth to me
Jika Anda mengatakan kebenaran kepada saya
I wouldn't give it another thought
Aku tidak akan memikirkannya lagi
I wouldn't care about what you said to me
Saya tidak peduli dengan apa yang Anda katakan kepada saya


And I wouldn't figure all the lies you've told
Dan saya tidak akan menemukan semua kebohongan yang telah Anda ceritakan
Would amout to anything at all
Tidak peduli sama sekali
If you'd just say the truth to me
Jika Anda mengatakan kebenaran kepada saya
I wouldn't give it another thought
Aku tidak akan memikirkannya lagi
I wouldn't give a damn about what you said to me
Saya tidak peduli dengan apa yang Anda katakan kepada saya


So tell me all the thoughts in your head
Jadi ceritakan semua pikiran di kepala Anda
I promise I won't get upset
Saya berjanji tidak akan kecewa
If you'd just say the truth to me
Jika Anda mengatakan kebenaran kepada saya
I wouldn't give it another thought
Aku tidak akan memikirkannya lagi
I wouldn't care about what you said to me
Saya tidak peduli dengan apa yang Anda katakan kepada saya


And I wouldn't figure all the lies you've told
Dan saya tidak akan menemukan semua kebohongan yang telah Anda ceritakan
Would amout to anything at all
Tidak peduli sama sekali
If you'd just say the truth to me
Jika Anda mengatakan kebenaran kepada saya
I wouldn't give it another thought
Aku tidak akan memikirkannya lagi
I wouldn't give a damn about what you said to me
Saya tidak peduli dengan apa yang Anda katakan kepada saya


About what you said to me
Tentang apa yang kamu katakan padaku
Wouldn't give a damn about what you said to me
Tidak peduli dengan apa yang kamu katakan kepadaku
Not about what you said to me
Bukan tentang apa yang kau katakan padaku
Cause you can't take back what you said to me
Karena Anda tidak dapat mengambil kembali apa yang Anda katakan kepada saya