Terjemahan Lirik Lifeblood - Lagu Holding Hand

My life was laid out like a map
Hidupku ditata seperti peta
I thought I had everything in my head
Kupikir aku memiliki segalanya di kepalaku
But one leads another
Tapi satu mengarah lagi
We never have each other
Kami tidak pernah saling memiliki
The one thing I never had was a holding hand
Satu hal yang tidak pernah saya miliki adalah memegang tangan


My time was passing by so slowly
Waktuku lewat begitu lambat
I thought I had all the time in the world
Saya pikir saya memiliki semua waktu di dunia
But one needs another
Tapi yang satu butuh yang lain
And I never had another
Dan aku tidak pernah memiliki yang lain
The one thing I never had was a holding hand
Satu hal yang tidak pernah saya miliki adalah memegang tangan


So come to me
Jadi datanglah padaku
Come to me
Datanglah padaku
Take my hand
Pegang tanganku
And take a breath and jump
Dan ambil nafas dan lompat


So come to me
Jadi datanglah padaku
Come to me
Datanglah padaku
Take my hand
Pegang tanganku
And take a breath and jump
Dan ambil nafas dan lompat


My world came crashing to a halt
Dunia saya terhenti
I thought it had died, I thought it was no more
Saya pikir itu telah meninggal, saya pikir tidak ada lagi
But one loves another
Tapi seseorang mencintai yang lain
And I never knew another
Dan aku tidak pernah tahu yang lain
The only thing I needed was a holding hand
Satu-satunya hal yang saya butuhkan adalah memegang tangan


So come to me
Jadi datanglah padaku
Come to me
Datanglah padaku
Take my hand
Pegang tanganku
And take a breath and jump
Dan ambil nafas dan lompat


So come to me
Jadi datanglah padaku
Come to me
Datanglah padaku
Take my hand
Pegang tanganku
And take a breath and jump
Dan ambil nafas dan lompat


And when the worlds collide
Dan saat dunia bertabrakan
They form a land bridge inside
Mereka membentuk jembatan darat di dalamnya
That I just can't do without
Itu tidak bisa saya lakukan tanpa


And time, space, mind and soul
Dan waktu, ruang, pikiran dan jiwa
They pass on and on
Mereka meneruskan dan terus
But they just can't be whole
Tapi mereka tidak bisa utuh
Without something to hold it all
Tanpa sesuatu untuk menahan semuanya


My love came to find another love
Cintaku datang untuk menemukan cinta yang lain
I thought everything would be alright
Saya pikir semuanya akan baik-baik saja
And when one loves another
Dan ketika seseorang mencintai orang lain
And when we love each other
Dan saat kita saling mencintai
That was I needed to save my skin
Itu yang saya butuhkan untuk menyelamatkan kulit saya
To save my skin
Untuk menyelamatkan kulit saya
To save my skin
Untuk menyelamatkan kulit saya


So come to me
Jadi datanglah padaku
Come to me
Datanglah padaku
Take my hand
Pegang tanganku
And take a breath and jump
Dan ambil nafas dan lompat


So come to me
Jadi datanglah padaku
Come to me
Datanglah padaku
Take my hand
Pegang tanganku
And take a breath and jump
Dan ambil nafas dan lompat


So come to me
Jadi datanglah padaku
Come to me
Datanglah padaku
Take my hand
Pegang tanganku
And take a breath and jump
Dan ambil nafas dan lompat


So come to me
Jadi datanglah padaku
Come to me
Datanglah padaku
Take my hand
Pegang tanganku
Take my hand
Pegang tanganku
Take my hand and jump
Ambil tanganku dan lompatlah


And jump
Dan melompat
Take my hand
Pegang tanganku
Take my hand
Pegang tanganku
Just jump
Melompat saja