Dia menghabiskan musim panas di Chicago
Spent the winter in LA
Menghabiskan musim dingin di LA
She can run faster than a river
Dia bisa berlari lebih cepat dari pada sungai
Sometimes I still hear her say
Terkadang saya masih mendengarnya berkata
You can always be gone
Kamu selalu bisa pergi
But you can't always make the ride go on and on
Tapi Anda tidak bisa selalu membuat perjalanan terus dan terus
You can always drive fast
Anda selalu bisa menyetir dengan cepat
But you can't always make the long ride last
Tapi Anda tidak bisa selalu membuat perjalanan yang panjang terakhir
She fell in love in Colorado
Dia jatuh cinta di Colorado
And drove out west to see the bay
Dan melaju ke barat untuk melihat teluk
I'll feel sorry for him tomorrow
Aku akan merasa kasihan padanya besok
But he's a lucky man today
Tapi dia orang yang beruntung hari ini
She will always be gone
Dia akan selalu pergi
But she won't always make the ride go on and on
Tapi dia tidak akan selalu membuat perjalanan terus dan terus
She will always drive fast
Dia akan selalu menyetir dengan cepat
But she won't always make the long ride last
Tapi dia tidak akan selalu membuat perjalanan yang panjang terakhir
One day she showed up at my house
Suatu hari dia muncul di rumah saya
She said “Want to get away ?”
Dia berkata “Ingin pergi?”
Want to go to Indiana
Mau ke Indiana
A lot of music there they say
Banyak musik disana mereka bilang
I've never been back since
Aku belum pernah kembali sejak itu
I bought a car and I called it home
Saya membeli mobil dan saya menelponnya di rumah
I still miss the diner on main street
Aku masih merindukan restoran di jalan utama
Miss walking down the old post road
Miss berjalan menyusuri jalan pos tua
You can always be gone
Kamu selalu bisa pergi
But you can't always make the ride go on and on
Tapi Anda tidak bisa selalu membuat perjalanan terus dan terus
You can always drive fast
Anda selalu bisa menyetir dengan cepat
But you can't always make the long ride last
Tapi Anda tidak bisa selalu membuat perjalanan yang panjang terakhir