Aku bangun dengan bulan, dan turun dengan bintang-bintang,
And the party was carrying on (party!).
Dan pesta sedang berlangsung (pesta!).
All the girls were outside, kicking sand, sipping on mohitos (ooh!),
Semua gadis di luar, menendang pasir, menghirup mohitos (ooh!),
And all the boys were standing around, dancing the congo (hey-yeah-hey…).
Dan semua anak laki-laki berdiri di sekitar, menari congo (hey-yeah-hey …).
And then, woah, there she was, I think she’s looking fine (no way),
Dan kemudian, woah, itu dia, saya pikir dia terlihat baik (tidak mungkin),
Hey! I know what I see when I see it (right).
Hei! Saya tahu apa yang saya lihat saat melihatnya (kanan).
Watch me go down there and do my talk,
Perhatikan saya pergi ke sana dan melakukan pembicaraan saya,
Damn it, girl, I just got something to say.
Sialan, Nak, aku hanya punya sesuatu untuk dikatakan.
Tell me will it be okay if I say…
Katakan padaku apakah akan baik-baik saja jika aku mengatakan …
You got it! You all dat!
Kamu mengerti Kamu semua dat
You got it! Baby,
Kamu mengerti Bayi,
you tow me away.
Anda menarik saya pergi.
All the girls started laughing at me (a ha ha ha ha ha!),
Semua gadis mulai menertawakan saya (ha ha ha ha ha!),
I had to make a quick retreat, get ready for round two (bong).
Saya harus segera mundur, bersiap untuk putaran kedua (bong).
Coz my love is like a bomb, about to explode,
Coz cintaku seperti bom, akan meledak,
And only she can light my fuel.
Dan hanya dia yang bisa menyalakan bahan bakar saya.
So I’m walking (woah), I’m talking (way),
Jadi saya berjalan (woah), saya sedang berbicara (way),
Damn, girl, I just got something to say.
Sialan, Nak, saya baru saja mengatakan sesuatu.
Tell me will it be okay if I say…
Katakan padaku apakah akan baik-baik saja jika aku mengatakan …
You got it! You all dat!
Kamu mengerti Kamu semua dat
You got it! Baby,
Kamu mengerti Bayi,
you tow me away.
Anda menarik saya pergi.
Dance with men, you dance with moves,
Tarian dengan pria, Anda menari dengan gerakan,
So I dropped to my knees and prayed (yeah).
Jadi saya berlutut dan berdoa (yeah).
Please, God, just one time, give me a night of ecstasy just for two.
Tolong, Tuhan, satu kali saja, beri aku selamat malam hanya untuk dua orang.
Until I opened my eyes and to my surprise,
Sampai saya membuka mata dan saya terkejut,
My goddess of love was standing there, and she says.
Dewi cinta saya berdiri di sana, dan dia berkata.
Yeah, baby, got something to tell?
Yeah, sayang, ada yang perlu diceritakan?
Well, c’mon, hurry up, I don’t got all day.
Baiklah, ayolah, cepatlah, aku tidak punya waktu seharian.
You got the hots for me, I can see,
Anda mendapatkan hots untuk saya, saya bisa melihat,
But you gotta give it all you got to get me.
Tapi Anda harus memberikan semua yang Anda bisa untuk mendapatkan saya.
So c’mon, c’mon, what you got? Give it to me,
Jadi ayolah, ayolah, apa yang kamu punya? Berikan padaku,
If not, you’re not one of the guys who wanna do me, huh.
Jika tidak, Anda bukan salah satu dari orang yang ingin saya lakukan, ya.
I’ll show you how it’s done,
Saya akan menunjukkan bagaimana hal itu dilakukan,
You gotta be bold, or you ain’t gonna get none.
Anda harus berani, atau Anda tidak akan mendapatkan siapa-siapa.
Tell me will it be okay if I say…
Katakan padaku apakah akan baik-baik saja jika aku mengatakan …
You got it! You all dat!
Kamu mengerti Kamu semua dat
You got it! Baby,
Kamu mengerti Bayi,
you tow me away.
Anda menarik saya pergi.
I know your head is for the time of day,
Aku tahu kepalamu ada saatnya,
I’m one, since you won, after you say what you wanna say.
Saya satu, sejak Anda menang, setelah Anda mengatakan apa yang ingin Anda katakan.
Tick-tock, the time is ticking,
Tick-tock, waktunya berdetak,
I’m under pressure, I’m nervous – Chicken.
Saya di bawah tekanan, saya gugup – Ayam.
Hold up, girl, listen up, you’re my dope,
Tahan, Nak, dengarkan, kamu adalah obat biusku,
You’re all dat, you definately got it, girl.
Anda semua, Anda pasti mendapatkannya, Nak.
What you want? What you need?
Apa maumu? Apa yang kau butuhkan?
What I gotta say? Give me your hand, I’m gonna take you away – Okay.
Apa yang harus saya katakan? Berikan aku tanganmu, aku akan membawamu pergi – Baiklah.
You got it! Baby, you tow me away.
Kamu mengerti Sayang, kau menarikku pergi.
I was up with the moon, and down with the stars,
Aku bangun dengan bulan, dan turun dengan bintang-bintang,
And me and my baby was going to our own party.
Dan aku dan bayiku pergi ke pesta kami sendiri.