Terjemahan Lirik Badly Drawn Boy - Lagu Year Of The Rat

June is on the run for so long
Juni sudah dalam pelarian begitu lama
Pushed and pulled then shunned it was so wrong
Dorong dan ditarik lalu dijauhi begitu salah
These 4 walls crashing in won't stop me now
Keempat dinding ini menabrak tidak akan menghentikan saya sekarang
Coz I'm alive, I'm out tonight, all night.
Aku masih hidup, aku keluar malam ini, semalaman.


Everybody needs to know it's the year of the rat
Semua orang perlu tahu itu tahun tikus
Everyday we've got to hold on
Setiap hari kita harus bertahan
Coz if we hold on we could find some new energy
Jika kita berpegang pada kita bisa menemukan energi baru


Streets with flags unfurled like treasure
Jalanan dengan bendera terbentang seperti harta karun
Thank me for my words it's a pleasure
Terimakasih untuk kata-kataku itu menyenangkan
Just dont ask me to stay coz I'll be gone
Jangan tanya saya untuk tetap bersama saya. Aku akan pergi
But it's alright, I'm ok, always
Tapi tidak apa-apa, saya baik-baik saja


Everybody needs to know it's the year of the rat
Semua orang perlu tahu itu tahun tikus
Everyday we've got to hold on
Setiap hari kita harus bertahan
Coz if we hold on we could find some new energy
Jika kita berpegang pada kita bisa menemukan energi baru


One plus one is one together
Satu ditambah satu adalah satu bersama
One plus one is one forever
Satu ditambah satu adalah satu untuk selamanya
One plus one is one together
Satu ditambah satu adalah satu bersama
One plus one is one forever
Satu ditambah satu adalah satu untuk selamanya