Eric Clapton - Arti Lirik Wrapping Paper

Wrapping paper in the gutter
Bungkus kertas di selokan
Moving slowly as the wind on the sea,
Bergerak perlahan seperti angin di laut,
(Faces calling, waves moving)
(Wajah memanggil, ombak bergerak)
In your picture on a wall of a house of old times.
Di foto Anda di dinding rumah zaman dulu.
(Can you hear me) Can you hear me
(Dapatkah Anda mendengar saya) Dapatkah Anda mendengarku?
(Can you hear me) Wandering sadly?
(Dapatkah Anda mendengar saya) Berkeliaran dengan sedih?


In the city, feeling pretty,
Di kota, merasa cantik,
Down and out and making love to you on the shore,
Turun dan keluar dan bercinta denganmu di pantai,
(Ruined buildings, faces empty)
(Bangunan yang hancur, wajah kosong)
In the picture as I gaze ahead and don't see
Dalam gambar saat aku menatap ke depan dan tidak melihat
(That they're calling) That they're calling.
(Itu yang mereka panggil) yang mereka panggil
(That they're calling) Wandering sadly.
(Itu yang mereka panggil) Berkeliaran dengan sedih.


Shattered windows, stairs to nowhere.
Jendela pecah, tangga entah ke mana.
(Hear you calling) Hear you calling
(Mendengar panggilan Anda) Mendengar telepon Anda
(Hear you calling) As I wander so sadly.
(Mendengar panggilan Anda) Saat saya berjalan dengan sangat sedih.


Wish I knew what you'd done to me;
Seandainya aku tahu apa yang telah kau lakukan padaku;
Turned me on to things I never knew.
Menghidupkan saya ke hal-hal yang saya tidak pernah tahu.
It's all broken, weeds are growing.
Semuanya rusak, gulma tumbuh.
Wish I was going home to the house by the shore
Seandainya aku pulang ke rumah di tepi pantai
(Where you loved me) Where you loved me,
(Dimana kau mencintaiku) Dimana kau mencintaiku,
(Where you loved me) Loved me so sadly.
(Dimana kau mencintaiku) Mencintaiku dengan sangat sedih.


Someday I'll get back, somehow I'll do it.
Suatu hari aku akan kembali, entah bagaimana aku akan melakukannya.
I'll arrive there and you'll be there to meet me.
Saya akan sampai di sana dan Anda akan berada di sana untuk menemui saya.
(Walk together, tread the weeds down)
(Berjalan bersama, menginjak gulma ke bawah)
Kiss again in the picture on the wall
Ciuman lagi di gambar di dinding
(Where I loved you) In the old house.
(Dimana aku mencintaimu) Di rumah tua.
(Where I loved you) Loved you so well.
(Dimana aku mencintaimu) sangat mencintaimu.